دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده ..:: MiraMovie.Top ::.. ..:: MyZed.Top ::..
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام : .:: @MiraMovie1 ::. .:: @myZedMovie ::.
.من آليس هستم
من در يک آزمايشگاه سرّي مربوط به .شرکت "آمبرلا" کار مي‌کردم
که در حال توسعه سلاح‌هاي زيستي .تحت آزمايش بود
.يک حادثه رخ داد، يک ويروس منتشر شد
.همه مُردند
...مشکل اينجا بود که
.اونها فقط يک مُرده نبودند
اين آغاز تحولي بود که تمام .دنيا را در بر‌خواهد گرفت
افرادي که مسئول اين فاجعه بودند .يک پناهگاه در زير زمين ايجاد کردند
و همچنان به آزمايش ويروس .مرگبار "تي" ادامه دادند
آنها در اين دژ نظامي پيشرفته .احساس امنيت مي‌کردند
.اما اشتباه مي‌کردند
.:.4سال بعد.:.
.خطرات زيست‌محيطي
نابود شده Biohazard ?مرکزي تاييد شده Shibuya
.تاييد شد
شليک قشنگي‌ بود من 3 امتياز دارم
شبه طولانيه ...بسياري از ماهي ها در
حالت خوبه؟ ,Toshi
کجا هستي‌؟,Toshi
مرکز فرماندهي شرکت چتر توکيو
مأمور شماره سه ، واکنش نشان ميده
.ما تماسمون را با يکي‌ از اونها از دست داديم
آقاي ژنرال؟
.گزارش بده - .قربان -
ما از نيم ساعت پيش، ارتباط خودمون .رو با نگهبان‌ها از دست داديم
چند نفر ناپديد شدند؟
.همه اونها - و تو 30 دقيقه منتظر موندي تا من رو باخبر کني؟ -
.فکر کرديم اين يک مشکل ارتباطيه .نمي‌خواستيم مزاحم شما بشيم
.دروازه سطح زمين رو نشون بده - !بله -
.ايشون ژنرال "وِسکر" هستند - .قربان -
.موقعيت خودتون رو گزارش بدين - .اينجا همه چيز مرتب و آرومه -
هيچ متجاوزي ديده نمي‌شه؟
!هوتاکا"... ما شاهد يک تحرکاتي هستيم" !اهداف متعددند
،دروازه سطح زمين .اهداف رو شناسايي کنيد
.تکرار ميکنم... اهداف رو شناسايي کنيد
.قربان، آسانسور شماره 2 در حال حرکته - !همين حالا تيم امنيتي رو بفرستين جلوي ورودي اصلي -
...هي، آقايون
شما با خانم‌ها اينطوري رفتار مي‌کنيد؟
به تيم امنيتي بگو که ورودي اصلي رو .با گاز "نانو" پر کنند
قربان...؟
.افراد ما هنوز اونجا هستند
سؤال ديگه‌اي نبود؟
متجاوزين در بخش هاي 1 تا 5 و .همچنين 7 تا 8 ديده مي‌شوند
در بخش 10 و 11 هم شليک گلوله .گزارش شده است
.موقعيت خودتون رو حفظ کنيد
همه برنامه‌هاي امنيتي بطور کامل .اجرا شده اند
تمام آسانسورها رو متوقف کنيد .همه درهاي داخلي رو مسدود کنيد
.و مي‌خوام همه خسارات، به من گزارش بشه
*هشدار، ورود متجاوز*
.تخليه تاسيسات* *.مجاز
*شمارش معکوس آغاز شد*
!حرکت کنيد. بريد! بريد! بريد - !بيرون! همه بريد بيرون -
.اغتشاش، اغتشاش، اغتشاش
.اغتشاش، اغتشاش
...اغتشاش. اغتش
آخرين حرفت چيه؟
چقدر خوبه که بالاخره .توي واقعي رو هم ملاقات کرديم
درد داره... مگه نه؟
.خب، اين تازه شروع خبرهاي بده
...تمام نيروهاي تو
...يعني سرعت... قدرت
...درمان سريع .خب، مي‌توني با همشون خداحافظي کني
تو چيکار کردي؟ - ...اون سرُمي که بهت تزريق کردم -
تمام سلولهاي "تي" داخل بدنت .رو خنثي مي‌کنه
ساده بگم... شرکت آمبرلا .داره چيزيکه مال خودشه رو پس مي‌گيره
.تو موفق نشدي
.پس کنار گذاشته مي‌شي
الان من چيزي هستم که تو قبلا .بودي... حتي بهتر از تو
.لطفا صبر کن
حرفي مونده؟
.ممنونم - براي کُشتنت؟ -
واسه اينکه دوباره انسانيت .رو به من برگردوندي
اوج بگيريد ... خطر برخورد ... خطر برخورد اوج بگيريد ... خطر برخورد ... خطر برخورد
اينجا "آرکِديا" است، اين خبر از .فرکانس اضطراري پخش ميشه
هيچگونه آلودگي وجود نداره. ما تامين‌کننده .سلامت و امنيت ... غذا و پناهگاه هستيم
اينجا "آرکِديا" است، اين خبر از .فرکانس اضطراري پخش ميشه
...هيچگونه آلودگي وجود نداره
،خب من از "آمبرلا" انتقام گرفتم
آخرين بازمانده‌ها، يک هليکوپتر .رو به منطقه امن بردند
آنها عازم شهري در "آلاسکا" به .نام "آرکِديا" شدند
ما اخبار راديويي از اونجا دريافت کرديم ...حاکي از اينه که
،اونها پيشنهاد غذا و پناهگاه ...و سلامت و امنيت داده‌اند
.يک مکان امن
.بدون هيچگونه آلودگي
.سوم ماه "مي"، ساعت 4 بعد از ظهر
صد و هفتاد و هفت روز بدون .وجود علائم حياتي
...من در
مختصات 58.37 درجه شمالي .و 134.58 درجه غربي هستم
."درست در کنار مختصاد "آرکديا
.اما هيچ علامتي بر روي نقشه‌ها وجود نداره
اميدوارم "کلِير" و بقيه افراد .موفق شده باشند
تو نمياي؟
.مراقب بقيه باش
."موفق باشي، "کِي-مارت
..."کلِير"
،"سوم ماه "مي
،ساعت 19:30
.آرکديا
.اگر چنين مکاني وجود داشته باشد
...فقط يک منطقه خالي
.و يک ساحل
.همه ما گزارش راديو رو شنيديم
.يک نفر اون رو ارسال کرده
...حتما يک نفر
چرا اين آدما اينجا نيستند؟
...يا اينکه چرا
کجا رفتند؟
.پايان روز صد و هفتاد و هفتم
نمي‌دونم آيا هنوز مي‌تونم اين .کار رو ادامه بدم يا نه
...من آخرين نفر هستم آيا هيچکس باقي نمونده؟
...کسي که اين نوار رو ببينه
...آيا اين مجازات منه که
که شاهد همه اين اتفاق ها باشم؟
!هي! صبر کن
!صبر کن! خواهش ميکنم! وايستا
!آهاي
!...آهاي
!جواب بده
!هي! هي
.چيزي نيست
.بابت اون متاسفم
.اما بايد اين رو از بدنت خارج مي‌کردم اين چيه؟
چه کسي با تو اين کار رو کرده؟
مي‌دوني من کي هستم؟
.من "آليس" هستم
"ما 18 ماه پيش در صحراي "نِوادا .همديگه رو ديديم
چيزي واسَت آشنا نيست؟
..."مايکي"، "کارلوس"، "اِل.جِي"
."کِي-مارت"
تو درون يک هليکوپتر به همراه چند .بازمانده عازم "آلاسکا" بودي
آرکديا"، يادت مياد؟"
.چهارم ماه "مي"، ساعت 08:00
مقصد من "پرينس روپرت" و "بريتيش .کلمبيا" است
،من از "وَنکووِر" عبور ميکنم .در "سياتِل" فرود ميام
پس از اون هم "سان-فرانسيسکو" رو ...پيش رو دارم
.و در نهايت سواحل غربي
.حرف زدن مسافرم هم هنوز مثل قبله
اون دستگاه حتما وسيله اي بوده که يک نوع .ماده مخدر رو به اين زن تزريق ميکرده
چيزي که باعث شده حافظه‌اش .رو از دست بده
.اميدوارم فقط دائمي نباشه
...اِسمت
آليس" بود، درسته؟"
.نبايد حرف بزني
ببين، واسه کاري که اونجا .کردم معذرت مي‌خوام
.من نمي‌دونم... نمي‌دونم چه اتفاقي افتاده
.هيچي يادم مياد
.حتي اسم خودم رو هم نمي‌دونم
.تو "کلِير" هستي
."کلير رِدفيلد"
."کلير"
به نظرت آشنا مياد؟
.در واقع نه
.بهش عادت ميکني
.شايد الان بتوني من رو باز کني
.بايد قبلش کمي بيشتر با هم آشنا بشيم
...شهر فرشتگان
.ششم ماه "مي" ساعت 18:00
.لُس آنجلس
.اثري از زندگي ديده نميشه
حتي اثري از هيچ .غير‌مُرده‌اي هم نيست
.حتما يک نفر شهر رو پاکسازي کرده
اما چي به سر بقيه اومده؟
!اُه، خداي من
چيه؟
.اونجا رو ببين
.لعنتي
.اون يه هواپيماست .اون يه هواپيماست
.اون رو ميشناسم
.به ما کمک کنيد
.بهت گفتم که اونا ميان - !هي! ما اين پايينيم! آهاي -
.راهي واسه اونجا رفتن نداريم
کجا داره ميره؟ چرا به يک مسير ديگه رفت؟
.به مسير ديگه‌اي نمي‌ره
...داره دور مي‌زنه - دور مي‌زنه -
.لعنتي، خيلي اومده پايين
داره چه غلطي ميکنه؟
.مي‌خواد فرود بياد - !مي‌خواد فرود بياد -
!برين اون‌طرف ... از وسط راه برين کنار !سريع! برين
فرود؟ - !آره ... فرود -
.اون يه ديوونه حرومزاده است
!از آشنايي با تو خوشحال شدم
.پس دستهاي من رو باز کن
.ممنون - فقط هيچ کار احمقانه‌اي نکن، باشه؟ -
کاري احمقانه‌تر از کار تو .نمي‌تونم بکنم
!بياين، عجله کنيد - .دارم همين کار رو مي‌کنم -
.بسيار خب، محکم بشين
!هي، به من کمک کن
.دِ يالّا
!نه
!نگهش دار - .بگيرش -
.تموم شد - .کارت حرف نداشت -
.فرود خوبي بود - .فکر کنم از لحاظ فني به اين ميگن سقوط -
."لوتِر وِست" - ."آليس" -
.ايشون هم "کلير" هستن
."لوتِر وِست"
.از آشنايي با شما خوشوقتم
.سلام. من "کريستال" هستم - !نه، نه، نه -
.ديگه معرفي لازم نيست پس شما واسه کمک اومديد، درسته؟
مي‌تونيد ما رو ببريد بيرون؟ - شما از "آرکديا" اومديد؟ -
چي ميگين؟ - شما از "آرکديا" اومديد؟ -
شما از "آرکديا" چي مي‌دونيد؟ - !اونا گفتن مي‌تونن به ما کمک کنن -
.هنوز بازمانده‌ها، تمدن و امنيت وجود داره
.بدون وجود آلودگي
پس اونها شما رو فرستادن، درسته؟
.نه - افراد ديگه‌اي هم اون بيرون هستن؟ -
مثل خودت؟ - .ما تنها هستيم -
يعني هيچ تيم نجاتي در کار نيست؟ - ...متاسفم -
.متاسفم - .بي‌خيال...اونا بيخود اميدوار شده بودن -
فکر مي‌کردن که شما مي‌تونيد اونا رو .به سرزمين‌هاي موعود ببريد
."اَنجل اورتيز"
.پرواز خوبي بود
.ممنون
پيش‌بيني تو چيه؟
.اون سالم ميمونه - .آره -
...ميدوني... يه احساسي به من ميگه که
.تو رو مي‌شناسم
.آره... زياد اين حرف رو شنيدم
تو يک طرفدار ورزشي هستي، درسته؟
از بسکتبال خوشت مياد؟
.در واقع نه - .نه؟ اُه -
شايد فقط طرفدار يک ساعت .خوشگل باشي
آره. "لوتر" ستاره‌اي هستش .که بين ما مونده
.خب، در مورد "آرکديا" بگيد
شما دقيقا چي مي‌دونيد؟
.فقط چيزايي که از راديو شنيديم
.ما از يک هفته پيش اون خبر رو شنيديم
...غذا، پناهگاه، امنيت و سلامت
.بدون آلودگي - .فکر کرديم اونا شما رو فرستادن -
ما چند روز آتيش روشن کرديم تا .توجه اونا رو جلب کنيم
آتيش؟
کي قراره از "آلاسکا" آتيش شما رو ببينه؟
آلاسکا"؟" - آلاسکا"؟" -
.آرکديا"... من قبلا اونجا بودم"
.اون در "آلاسکا" قرار داره
.اونجا يک شَهره، حداقل ما اينطور فکر مي‌کنيم - يک شهر؟ -
.من اينطور فکر نمي‌کنم
.يه نگاهي بنداز
به چي؟
خودت مي‌بيني؟
.اونجا يک شهر نيست
.اون يک کِشتيه
.من اين رو از روي امواج کوتاه ضبط کردم
اينجا "آرکديا" است...اين خبر از .روي فرکانس اضطراري پخش ميشه
آلودگي از بين رفته. ما تامين‌کننده .سلامت و امنيت، غذا و پناهگاه هستيم
اين.. اين همون پياميه که .ما هم دريافت کرديم
حتما اونها در اطراف ساحل به دنبال .بازمانده‌ها هستند
اينجا "آرکديا" است...اين خبر از .روي فرکانس اضطراري پخش ميشه
اون چي بود؟
.نمي‌دونم
اين آخرين چيزي بود .که از اونها شنيديم
.فقط يهو متوقف شد
.اين مال دو روز پيشه
.ما هر ساعت آتيش روشن مي‌کرديم
و وقتي که شما رسيديد، فکر کرديم .که اونها شما رو فرستادن
."کلير"
...اون کشتي که اونجاست
.آرکديا" است"
.مي‌دونم
يادت مياد؟ - .من ساحل رو يادم مياد -
.افرادي واسه کمک به ما اومدن
چه اتفاقي افتاد؟ چرا با بقيه نرفتي؟
.نمي‌دونم. يادم نمياد
.بايد خودمون رو به اون کشتي برسونيم
*.بايد خودمون رو به اون کشتي برسونيم*
.به خونه جديد خوش اومديد
."سلول بلوک "ب
کريستال" آشپز ماست. ليست غذامون چندان" .پُربار نيست، ولي اون توي کارش مهارت داره
.متاسفم که خبر بهتري واستون نياوردم
به نااميدي عادت کن، باشه؟ .مديرم هميشه اين حرف رو مي‌زد
تو يک بازيگر بودي؟
به هاليوود اومدم تا روياهام به حقيقت تبديل .بشن و به خدمتکاري خاتمه بدم
،چرا منتظريد؟ منو ببخشيد .ولي گرسنه هستم. ممنون
.از اينجا برو - .ممنون -
.من همين الان هم يه عالمه مشکل دارم
داستانِ اون چيه؟
توي دنياي قبلي، اون يک .تهيه‌کننده مشهور فيلم بوده
!چوب رفته توي *** پسره
،کيم يونگ" قبلا کارآموز اون بود" .اما هنوز نفهميده که دنيا تغيير کرده
...اون هواپيمات
فکر ميکني هنوز بشه باهاش پرواز کرد؟
مي‌تونه پرواز کنه... ولي فقط .دو نفر مي‌تونن سوار بشن
پس مي‌توني هر بار يکي .از ماها رو به "آرکديا" ببري
ببين، فکر کنم که واسه يک فرود هم .خيلي شانس آورده
پنج يا شش بار فرود .مثل خودکشي مي‌مونه
.دلخور نشو - .به هيچ وجه -
.بايد يه راه ديگه هم وجود داشته باشه
.بايد به اون کشتي برسيم
...خب... يه راه ديگه
چيه؟ - .هيچي -
.ببين، اين کار وقت تلف کردنه
.من وقت واسه تلف کردن دارم
،وقتي اون کثافت به دستگاه تهويه رسيد .ما به زندان پناه آورديم
اينجا، به نظر بلندترين و ...محکم‌ترين ديوارها رو داره
اين بهترين موقعيت براي .دور نگه‌داشتن اون جونورها بود
وقتي به اينجا رسيديم، نگهبان‌ها و .زنداني‌ها رفته بودن
...حدس مي‌زنم که
...وقتي مردم شروع کردن به خوردن همديگه
زنداني کردن همديگه چندان .جالب به نظر نميومده
.ما فکر کرديم اينجا متروکه است
.تا اينکه يه چيزي کشف کرديم
..."وِندل"
.وقت استراحته
.همش به همين "زمان" ختم ميشه
.من از اينجا بودن متنفرم .از توي اون ديوارها يه صداهايي مي‌شنوم
.خب، بريم ببينيم چيه
.الان برمي‌گرديم
.بيا
.من "کريس" هستم
.تو هموني هستي که هواپيما رو نشوند
از کجا مي‌دوني؟
وندل" تنها کسي نيست که" .يه چيزايي مي‌شنوه
.خوشحالم که موفق شدي
شايد تو بتوني يه جورايي با .اين آدما کنار بياي
منظورت چيه؟
مگه واضح نيست؟
.من يک زنداني نيستم
.نبايد اينجا باشم
.من توي واحد نظامي کار مي‌کردم
ما از اينجا به عنوان يک استراحت‌گاه .موقت استفاده مي‌کرديم
قبل از اينکه رئيس زندان دستور آزاد ...کردن زنداني ها رو بده
.اوضاع به اندازه کافي به هم ريخته بود
مي‌دوني که، واسه جنگيدن با اون جونورها .به افراد زيادي نياز داريم
.و اين يک آشوب بود
ما اونا رو آزاد کرديم، بعدش يک دسته .از زنداني‌ها پريدن روي من
حدس مي‌زنم، اونا خيال مي‌کردن .که من يک نگهبان بودم
وقتي به هوش اومدم، واحد ما ...اينجا رو ترک کرده بود
.و من اينجا بودم
.به خاطر فکر احمقانه اونها
باور نمي‌کني؟
...اگه بقيه
.بايد من رو از اينجا بيرون بياري
.همه ما يه جورايي اينجا گير افتاديم
.درسته، ولي من مي‌تونم کمکت کنم
به اندازه کافي ديدي؟ - چيزي پيدا کردي؟ -
.نه
.من راه خروج از اينجا رو مي‌دونم
تو من رو بيار بيرون، من هم .واست همين کار رو مي‌کنم
.تو به من احتياج داري
تا حالا خواستي ببيني اون چي ميگه؟ - راه خروجي که ميگه؟ -
.تا اونو بيرون نياريم، چيزي به ما نميگه .و من هم اونو بيرون نميارم
.اون يک قاتله
واقعاً؟ - .مي‌تونم اين رو توي چشماش ببينم -
چطور اينقدر مطمئني؟ - .من آدم‌ها رو مي‌شناسم -
...جالبه. به من بگو
وقتي به چشمام نگاه مي‌کني، چي مي‌بيني؟
!خداي من
.دخترا هميشه بايد آمادگي داشته باشن
اونها رو واسه چي جمع کردي؟
.اين يک سرگرميه
يک سرگرمي؟
.بسيار خب
.خب، صبح مي‌بينمت
.روي عرشه کسي ديده نمي‌شه
.دوستانت اون بيرون هستن
.فکر کنم همينطور باشه
يادت نمياد؟
.داره برمي‌گرده
...کم‌کم
.هيچي واسم مفهوم نداره
.من هنوز آب جاري داريم - .چقدر متمدن -
.ما تمام تلاشمون رو مي‌کنيم
.سرده - .تا اينجا تلاشمون جواب داده -
.اينها واسه تو هستن - .ممنون -
.فکر کنم بايد تنهات بذارم
.آره، بايد بري
.من بيرون منتظر مي‌مونم- .ممنون -
لوتر"...؟"
لوتر"؟"
.آروم باش، عزيزم - !بيا اين‌طرف -
.هي، الان ميرم دنبال کارم
.سخت نگير. سخت نگير، سخت نگير - .من تو رو نديدم -
اين بوي چيه؟
...حتما از طرف فاضلاب مياد
وندل" گفت يه صداهايي از" .پشت ديوارها شنيده
پس... پس اونا ميتونن هر چيزي رو شکاف بِدن؟
.ما بايد از اينجا بريم بيرون - .آرکديا" کمک مي‌فرسته" -
.کسي دنبال ما نمياد
.فهميدي؟ هيچکس .ما بايد خودمون به همديگه کمک کنيم
...خب اين هواپيمايي که داري - .اون نمي‌تونه همه ما رو تحمل کنه -
...قرعه مي‌کشيم - !نه -
همه ما مي‌ريم و کسي هم .اينجا نمي‌مونه
.خوبه
چطور بايد اين کار رو بکنيم؟
پاي پياده بريم بيرون...توي يک صف؟
ديوونه شدي؟
.اونا نمي‌خواستن که اونو بيارن بيرون - .درسته. اون خطرناکه -
اَنجل، نظر تو چيه؟
.فکر کنم شانس ديگه‌اي نداريم
اين ديوونگيه. "کريستال، کريستال، کريستال"؟ به من نگاه کن. نظر تو چيه؟
!فکر کنم تو مثل اونا احمق نباشي
.فکر کنم هستم. من با اَنجل موافقم
اگه اين يارو راه خروج رو بدونه .دوست دارم حرفاش رو بشنوم
.بسيار خب
واقعاً؟
.اين کار اشتباهه
.اين يک اشتباه بزرگه - .بهتره حواست بهش باشه -
.نمي‌دونم چند وقت گذشته
.خب ديگه، بايد از اين جهنم بريم بيرون
کلير"؟" - چي؟ -
.کلير"، منم"
.من "کريست" هستم
.من تو رو نمي‌شناسم - کلير"؟" -
من برادرت هستم، يادت نمياد؟
چه اتفاقي واسه تو افتاده؟
.هي. چيزي نيست. ولش کن
.ببين، اون دچار يه جور فراموشي شده
...اگه تو واقعا برادرش هستي .حتما حافظه‌اش برمي‌گرده
...خب ديگه، خيلي احساساتي بود ...منظورم اين پيوند مجدد خانواده است
!اما خواشاً هر چه زودتر يه حرکتي بکنيد .قبل از اينکه همه ما زنده‌زنده خورده بشيم
:است UPV پشت اون درها .يعني وسيله ضد شورش در شهر
زندان، اون رو براي موقعيت اضطراري .در هنگام شورش جدي نگه داشته
،شانزده چرخ داره، بدنه‌اش فولاديه .آب با فشار بالا از لوله‌اش خارج ميشه. 20 نفره است
.ميتونين يه عالمه کيف کنيد
مي‌بريمش بيرون و از .روي اونا حرکت مي‌کنيم
.قفل‌ها مسدود شدن
.شايد بشه اونا رو ببُريم - وقتي به ساحل رسيديم -
بايد بريم توي يک قايق يا يه چيزي .شبيه به اون
.به مهمات بيشتري احتياج داريم - .من اونو جور مي‌کنم -
وقتي اينجا مستقر شديم، از يک اتاق .در پايگاه براي انبار مهمات استفاده کرديم
اونجا هر اسلحه‌اي که .فکرش رو بکنيد، پيدا ميشه
فکر نميکني شايد وقتي که واحد تو از .اينجا مي‌رفته، اونا رو با خودش برده باشه
...چون در نهايت نسبت به افرادي که اينجا بودن
.اسلحه‌هاي خيلي بيشتري بود
.لوتر"، تو برو اسلحه‌ها رو بگير"
!اُه، خداي من
اين ديگه چيه؟
اونها پمپ گذاشتن تا آب رو .از پي ساختمون بيرون بکشن
وقتي برق قطع بشه، بعضي از مسيرهاي .پايين‌تر شروع به پر شدن مي‌کنن
.دو طبقه ديگه هم اين پايين هست
تا انبار مهمات چقدر راهه؟
.آخرين نقطه
.لوتر"، بيا"
!برگرد! برگرد
فکر مي‌کني کجا داري ميري؟ - .من توي دبيرستان قهرمان شنا بودم -
واقعاً؟ - .بگير -
پس ميخواي به من اعتماد کني و يک اسلحه به من بدي؟
آره، مگه نمي‌شه؟
.لوتر"، فقط به اون عوضي شليک کن"
اين لعنتي ديگه چيه؟
.بسيار خب. بريم
!بريم
.عاليه
.لعنتي
.تعدادشون بايد از صدتا بيشتر باشه
.نمي‌تونيم از اون راه برگرديم
!اُه، کثافت - منظورت از "اُه، کثافت" چيه؟ -
اين ديگه چيه؟
فکر مي‌کني چي باشه؟ - .اُه! نگو که اون، جلوي مسير رو گرفته -
نميشه با کمک هم اينو بر داريم؟
.شايد، ولي يک هفته طول مي‌کشه
حالا چيکار کنيم؟
.من مي‌دونم
بِنِت"... چيکار کردي؟"
.لوتر"، بايد از اينجا بريم"
.عجله کن
اون صدا رو مي‌شنوي؟
!زود باش ديگه، زود باش - بايد چيکار کنيم؟ -
!ما از اينجا مي‌ريم - ...بقيه چي -
!گور پدر بقيه .حالا بيا بالا
!"بنت" چيکار مي‌کني؟
!هي - کيم يانگ"، اين کار رو نکن" -
.اين در رو باز کن
!خواهش مي‌کنم! خواهش مي‌کنم
!"بنت"
!کثافت
!برو به دَرَک، عوضي! لعنت به تو
!آره! آره
...هرزه‌ي عوضي - .متاسفم -
.من واقعا متاسفم
.اون مي‌ره به طرف آرکديا
!"آليس"
!بياين
!به بلوک سلول ها برين
!حرکت کنيد - !اونجا شما رو مي‌بينم -
.اين آسانسور برق نداره
.ما به برق نياز نداريم
!اُه، لعنتي
.هي، به سمت بلوک حمام‌ها برين .حرکت کنيد
!از اين طرف
حالت خوبه؟ - !خوبم. ممنون -
دارين شوخي مي کنين، درسته؟
.نه - ...تونل‌ها به سمت فاضلاب‌ها ميرن و فاضلاب‌ها -
...به سمت آب‌کش‌ها
.و آب‌کش‌ها به سمت دريا ميرن
.اين تنها شانس ماست
.من مسير رو نشون ميدم .من هواتو دارم
...با اجازه خانم‌ها
.خب، نوبت توئه
.من نمي‌تونم اين کار رو کنم - .مي‌توني -
.بريم
.هيس.. اونا خيلي نزديک شدن
.ما همين نزديکي‌ها يک راه پيدا کرديم
.مسير تونل به طرف يک آب‌کش است. برو
کيم يانگ" کجاست؟"
!برو! برو
.مي‌دونستم موفق مي‌شي
!"لوتر"
!برو
!"لوتر"
.نمي‌تونيم الان کمکش کنيم
.بايد حرکت کنيم
هيچکس واسه خوشامدگويي نيومده، ها؟
.انگار "بنِت" موفق شده
.بريم داخل رو بررسي کنيم
کسي رو پيدا کردي؟ - .هيچکس -
...من بخش خدمه رو چک کردم .همه اونها رفتن
.انگار با عجله فرار کردن
اينجا آرکدياست، اين خبر از .فرکانس اضطراري پخش مي‌شه
هيچ آلودگي وجود نداره. ما تامين‌کننده .سلامت و امنيت، غذا و پناهگاه هستيم
سوخت، برق... همه چيز .طبيعي به نظر مي‌رسه
اين رو ببين. اين گزارش .رخدادهاي کشتيه
خدمه سه روز پيش .قايق‌هاي نجات رو به آب انداختن
.درست همون موقع که فرکانس قطع شده
ولي گزارش حاکي از اينه که هنوز .دو‌ هزار بازمانده روي کشتي هستن
بايد همه زواياي کشتي رو .به خوبي بررسي کنيم
.آمبرلا"... البته"
.اصلا واسه ما نيومدن
...همه اين چيزا
...تمامش
.يک دروغ بوده
.تازه اين قسمت بدش نيست
.اين يک دامه
بقيه کجان؟
.نمي‌فهمم
.فکر کنم من بدونم
.اونا زير پاي ما هستم
اونا از بازمانده‌ها واسه .آزمايش استفاده مي‌کردن
...ببين
.اين "کِي-مارت" هستش... اون اينجاست
.بيارشون بالا. همشون رو
.کِي-مارت" اينجاست"
.بيارش بيرون
.کِي-مارت". چيزي نيست" .چيزي نيست
.کِي-مارت"، همه چيز مرتبه، باشه"
.من اون رو از روي بدنت بر‌مي‌دارم
.برو بقيه رو بيار بيرون
.ما دوستات هستيم .و الان به کمکت احتياج داريم
.بذار اين رو از روي بدنت بردارم
!جاي تعجب نداره
.پيدا کردن تو سخت نبود
.سيستم ماهواره‌اي ما هنوز کار مي‌کنه
.و اين روزا افراد زيادي پرواز نمي‌کنن
علاوه بر اون، من هميشه مي‌دونستم .تو به دوستات اهميت ميدي
...در واقع
.زيادي بهشون اهميت ميدي
!وايستين
!بشينيد
تو که نميخواي به سگ‌هاي .من آسيب برسوني
.اسلحه‌ات رو بنداز
.خوبه، اونا رو بده طرف من
.دستات
."به نظر حال خوبي نداري، "بنِت
آره، قصد دارم با قيافه .خوشگل تو کمي بازي کنم
چي از من مي‌خواي؟
.ويروس "تي" دوباره به من زندگي داد
.اما اون خيلي قويه
.اون ميخواد کنترل کامل من رو به دست بگيره
و من فکر مي‌کنم اگه "دي.اِن.اِي" يک ...آدم سالم رو بخورم
.مي‌تونم اون رو متعادل کنم
تعجبي نداره که خدمه‌ات .کشتي رو ترک کردن
.مهم نيست .من ديگه يه زيردست جديد دارم
.و يک نقشه جديد
تو تنها کسي هستي که با موفقيت .با ويروس "تي" پيوند خوردي
.دي.اِن.اِي" تو از بقيه قوي‌تره"
...من تو رو مي‌خورم .و کنترل رو به دست مي‌گيرم
.فکر زيرکانه‌اي هستش
.فقط يک مشکل توي اين نقشه وجود داره
.حرکت نکن. همونجا وايستا
اون مشکل چيه؟
.اينکه من توي ليست غذا نيستم
خب، اين يک پيوند خانوادگي بزرگ نيست؟
کريس" و "کلير ردفيلد"... شما واقعا" .اعصاب من رو به هم مي‌ريزين
بهت که گفتم چند تا از .دوستام رو ميارم
.بايد بيشتر مياوردي
!"کلير"
.اصلا فکرش رو هم نکن
تو ديگه کدوم خري هستي؟
.من اينطور فکر نمي‌کنم
!نه! اين کار رو نکن !من يه تهيه‌کننده هستم
!اين درها رو باز کنيد
شما دارين با عواقب جدي‌اي .مقابله مي‌کنيد. اي حروم‌زاده‌ها
...اين در رو
.از اين کارِتون پشيمون ميشين !همتون
!اُه، خداي من
.فقط مي‌خوام برم خونه
.هي. همه چيز درست ميشه
!نه
آليس" کجاست؟"
!بيا
!آره
.نمي‌خواستم اين صحنه رو از دست بدين
.بياين برقصيم
.يه کاري بکنين، هرزه‌ها
.اين يک معجزه است
هيچوقت فکر نمي‌کردم اين‌همه .آدم زنده مونده باشن
خب حالا چيکار کنيم؟
اينجا "آرکديا" است، اين خبر از .فرکانس اضطراري پخش ميشه
من ميگم ...بايد تا رسيدن به سرزمين .موعود زندگي کنيم
اينجا "آرکديا" است، اين خبر از .فرکانس اضطراري پخش ميشه
.موقعيت: 118.30 درجه غربي
.و 34.05 درجه شمالي
.آلودگي از بين رفته .تکرار مي‌کنم، آلودگي از بين رفته
،ما تامين کننده سلامت، امنيت
.غذا و پناهگاه هستيم
...اگه شما اون بيرون هستين
.ما به شما کمک مي‌کنيم
.هنوز اميدي هست
اون چيه؟ - .دردسر -
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام : .:: @MiraMovie1 ::. .:: @myZedMovie ::.