دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده ..:: MiraMovie.Top ::.. ..:: MyZed.Top ::..
هدفتو پیدا کن و انتخاب کن‬
با دقت نشونه بگیر قاطع باش‬
اینجوری به خواسته‌هات می‌رسی‬
هرچی باتجربه‌تر بشی، ماهرتر میشی‬
ساده و واضحه‬
اما زندگی که دستگاه چنگکی نیست‬
خیلی پیچیده‌تر و سخت‌تره‬
کجا اشتباه شد؟‬
آقای لی‬
- هی!‬ - مسخره‌ام می‌کنی؟‬
اگه این بهترینته، بهتره بری دنبال یه کار دیگه‬
تو چطوری اومدی این شرکت؟‬
- می‌دونستم دردسر‌سازی‬ - تو خنگی؟‬
- کاری که بهت گفتن رو بکن‬ - اینو تا فردا درستش کن‬
چطور اینجوری شد؟‬
طاقت بیار، مرد اگه ول کنی، چی؟‬
اصلاً تقصیر تو نبود‬
هرچی فکر می‌کنم‬
نمی‌فهمم‬
درست پایین من دارن اسباب‌کشی می‌کنن‬
باباهه کجاست؟‬
اونجاست‬
ببین چطور به همه دستور میده‬
از نونوایی‌اش خرید نکن‬
اینجا نونوایی هست؟‬
داره باز می‌کنه‬
[به زودی افتتاح می‌شود]‬
نه، غذای بیرون‌بر نمی‌گیرم‬
مخلفات می‌گیرم با برنج تو خونه بخورم‬
معلومه که تمیز می‌کنم!‬
پتوها رو می‌شورم، گرد و خاکم پاک می‌کنم‬
چرا باید عکس بفرستم؟‬
مامان، بهم اعتماد نداری؟‬
خیلی خوشگل بود‬
اگه فرشته واقعی بود، شبیه اون می‌شد‬
بازم تخم پریلا؟‬
تخم پریلا؟‬
الان بزرگترین نگرانیت پاشیدن تخم پریلاست؟‬
اون زن زیبا و فرشته رو دیدی و فکر کردی‬
«آه، باید سریع برگردم و تخم پریلا بپاشم‬
روی سوپ گوشت خوکم؟»‬
خب دیگه چی؟ باهاش حرف بزنم؟‬
پس تخم پریلا‬
اینم از این‬
بازم این کارو کردی‬
بالاخره‬
دیرم شد! دیرم شد!‬
باید عجله کنم، وگرنه تموم می‌شه‬
تو کی هستی؟‬
تو دیگه کی‌ای؟‬
- ببخشید‬ - چطور جرئت می‌کنی بهم دست بزنی؟‬
[خیلی دیوونه]‬
درست پایین من دارن اسباب‌کشی می‌کنن‬
داره یه نونوایی باز می‌کنه‬
وای، یه نونوایی جدید‬
بفرمایید‬
شما اینجا زندگی می‌کنید؟‬
چـ چرا می‌پرسید؟‬
برای ساکنین اینجا تخفیف افتتاحیه داریم‬
ساختمان ۱۲۳، واحد ۱۴۰۱‬
باشه‬
ها؟ ۱۲۳-۱۴۰۱‬
ما درست پایین شما زندگی می‌کنیم‬
۱۲۳-۱۳۰۱ ما تازه دیروز اسباب‌کشی کردیم‬
ما همسایه‌ایم! سئون جی!‬
بیا اینجا عجله کن!‬
سئون جی! بیا بیرون‬
چیه؟‬
ایشون همسایه جدیدمونن واحد ۱۴۰۱ بالا زندگی می‌کنن‬
واقعا؟ سلام!‬
- سلام‬ - بابت سر و صدای دیروز متاسفم‬
خوشحالم که همسایه‌تونم‬
این پولیه، درسته؟ خداحافظ‬
این دیگه چیه‬
ببخشید‬
هی!‬
هی‬
داشتم صدات می‌کردم‬
دیشب، من‬
یه هدیه برای افتتاحیه‬
چی؟‬
پس دفعه بعد می‌بینمتون‬
نمی‌فهمم‬
واقعا نمی‌فهمم‬
عجیبه که الان شیر ندارم‬
ولم کن! گفتم ولم کن!‬
دست از سرم بردار!‬
دیگه ولم کن!‬
هی، وایسا!‬
ولم کن!‬
این دیگه چه وضعیه؟‬
تو کثافت هرزه!‬
فکر می‌کنی داری چیکار می‌کنی؟‬
من باباشم‬
حالا خوشحالی؟‬
تو دیگه کی هستی؟‬
ببخشید واقعا متاسفم‬
چته؟‬
شما کی هستید؟‬
لی گیل گو من اینجا تو ۱۲۳-۱۴۰۱ زندگی می‌کنم‬
واحد ۱۲۳-۱۴۰۱‬
آه، شما بالای ما زندگی می‌کنید‬
آره‬
آره؟‬
می‌دونستید دخترم پایین شما زندگی می‌کنه‬
تعقیبش کردی، نه؟‬
نه دنبالش نکردم‬
فقط داشتم شیر می‌گرفتم و‬
فکر کردم یه عوضی داره بهش حمله می‌کنه‬
قبلاً شب‌ها دیدیش؟‬
نه، هرگز‬
راستشو بگو، وگرنه زنگ می‌زنیم پلیس‬
- آره‬ - حدس می‌زدم‬
تو آسانسور دیدمش فکر کردم جن‌زده شده‬
فکر کردم مسته بهم حمله کرد‬
پس تو بودی، عوضی!‬
بس کن! بیا دیگه!‬
این احمق این بلا رو سر پیشونیم آورد‬
کله‌اش انقدر سفته، نزدیک بود مال منو بشکنه!‬
باشه، متوجه شدم‬
حالا خوب گوش کن از ما دور بمون‬
انگار ما رو نمیشناسی هرچی دیدی‬
- ولم کن!‬ - باشه، باشه‬
فراموش کن چی شد، وگرنه کشتمت‬
- فهمیدی؟‬ - بله آقا‬
- حالا گمشو برو!‬ - کله‌تو له می‌کنم!‬
- بسه دیگه! - قسم می‌خورم لهش کنم‬
چه خوب، خوابش سنگینه‬
وای! عمو، فکر کردم امشب نیستی‬
خوش گذشت؟‬
فقط بالای تپه، برای آب چشمه‬
چه تیپی زدی برای کوهنوردی‬
پس آب کجاست؟‬
تو راه برگشت تمومش کردی؟‬
از کجا فهمیدی؟‬
گفتم مراقبش باشی، ولی تو یواشکی رفتی بیرون؟‬
تنها پرسه می‌زد، نزدیک بود ماشین بزنتش‬
ولی من درو قفل کردم که از تو باز نشه‬
شاید خراب شده‬
خراب شده؟‬
باشه دیگه تکرار نمیشه‬
وایستا!‬
ببخشید‬
- هی‬ - برای دیروز معذرت میخوام‬
اونقدر دستپاچه بودم که نتونستم درست عذرخواهی کنم‬
نه، منظورم اینه دکمه رو نمی‌زنی؟‬
طبقه ۱۴، درسته؟‬
ممنون‬
خواهش می‌کنم‬
اینجا خیلی فرق داره، نه؟ عادت میکنی‬
اون خونه قبلی سه تا مغازه نزدیکش بود‬
اینجا باید از خیابون رد شم از این کار متنفرم‬
کی اصرار داشت که اسباب‌کشی کنیم؟‬
میدونی چقدر طول کشید تا اینجا یه خونه پیدا کنم؟‬
جونم دراومد تا اینو جور کردم‬
جون تو که ارزشی نداره‬
به دلم اعتماد نداری؟‬
ارزش زمین‌های این منطقه به زودی‬
به زودی چی؟ بالا میره؟ کی؟‬
همیشه همین حرفو میزنی‬
وای نه‬
نه، نه، نه، نه، نه‬
هی، تو‬
بله؟‬
کارت چیه؟‬
الان استراحتم‬
زود باش برو‬
قابلی نداره، زود خوب شو‬
عزیزم‬
نگفتم ازش دور باشی؟‬
اتفاقاً داشتم آشغال میبردم بیرون‬
اتفاقاً و کوفت‬
تو عابر حرفه‌ای هستی؟‬
ببخشید‬
چیزی که گفتم آوردی؟‬
بده ببینم‬
- چرا لازم داری-‬ - بده اینجا‬
بذار ببینم‬
[کپی شناسنامه]‬
تک‌فرزندی؟‬
- نه، یه خواهر بزرگتر دارم‬ - باشه، خوبه‬
[رزومه]‬
رشته تربیت بدنی خوندی، آره؟‬
مادرت اینجا رئیس انجمن زنان بود؟‬
- بله‬ - و پدرت مدیر دبیرستانه؟‬
اونا الان آمریکا هستن، پیش خواهرم‬
خوبه‬
اون تازه بچه دار شده‬
سابقه کیفری داری؟‬
نه! من اونجور آدم نیستم‬
ورزش دوست داری؟‬
نه زیاد، ولی تکواندو کار کردم‬
تکواندو؟‬
و‬
هاپکیدو، کندو‬
پینگ‌پنگ، تنیس، بدمینتون،‬
فوتبال، بسکتبال، والیبال،‬
و قایقرانی‬
قبل از سربازی قایقرانی می‌کردم‬
ولی تخصصی کار نمی‌کنی؟‬
فکر نکنم
تو کارت خرابکاری کردی و اخراج شدی؟
نه استعفا دادم
مناسبم نبود، جوری که داشت بهم آسیب میزد
همه دارن آسیب میبینن کل کشور داره آسیب میبینه
برو اونور
هی آقا
من؟
تو آسیب دیدی؟ چجوری؟
به خاطر کارم
ببین کار به همه آسیب میزنه
چرا داری دنبالمون میکنی؟
درمورد اون
دخترت همیشه عجیب رفتار میکنه انگار یکی دیگس
نظرم جلب شد
عه؟
دیگه تکرار نمیشه، من عجیب غریب نیستم
ببخشید
سربالا
به من نگاه کن
خوب گوش بده
پرده ها رو بکش
دختر من کاملا متفاوت از بقیه اس
باورش سخته ولی هست
تسخیر شده
گوش کن
اون یه شیطان عه با یه شیطان درونش به دنیا اومده
هر شب ساعت دو بهش غلبه میکنه حدود سه ساعت هم طول میکشه
تو کسی هستی که گرفتنش؟
اوه نه نه نه
اون همسایمونه مرد خوبیه
-جمجمه شیطانیتو خورد میکنم - مطیع به نظر میاد نه؟
فقط برای چند روزه
دروغ نمیگم خودتم دیدی
چند شخصیتی نیست
یه نفرین خانوادگی باستانیه
اگر چیزی که میخواد رو بهش ندیم خدا میدونه چیکار میکنه
نور ماه رو دوست داره پس شبا قدم میزنه
سون جی خودش نمیدونه که تسخیر شده
اگر بفهمه نمیتونه دوم بیاره
تو هم سرت خورده به دیوار؟
فالگوش واینستا برو گمشو
داریم درمورد یه کتاب حرف میزنیم، برای بچه هاست
آسیب دیدی برو دراز بکش
چه داستان بچگونه ای توش شیطان داره
الان میرم
گیل گو لطفا کمکمون کن
قربان من
گیل گو
متشکرم
قربان؟
من
از نظر شما شبیه یه شیطانم؟
نه، نه اصلا
من هر شیطانی نیستم من یه شیطان بالا رتبه ام
آدم حقیری مثل تو میتونه شاخ ها و بالم رو ببینه؟
این بالها
میبینیشون؟
این چه بویی عه؟
مثل یه زخم پوسیده اس
انقدر بد دنبال چی میگردی؟
ببخشید؟
مختو کار بنداز. خجالت زده ای؟ عصبانی هستی؟ همشو بریز بیرون
شما انسانها از درون شیطانید خود واقعیتو نشون بده
فکر نکنم بتونم اینو تحمل کنم
باید دخترتونو به یه بیمارستان تخصصی ببرید
به چیزای عمیق دست برد نه؟ چیزایی که قایمشون کردی
این به خاطر اینه که یه شیطانه
دوست داره با قلب ها بازی کنه
این زیادیه فقط مثل یه پرستار ازش مراقبت کن
کاری میکنم ارزش وقت گذاشتن رو داشته باش
تازشم برای دخترم به هرکسی اعتماد نمیکنم
هرچی باشه همسایه ایم فقط یه دیوار بینمونه
تو مرد خوبی هستی
روزا چی کار میکنی؟
سلام من لی گیل گو هستم. . خوشوقتم
درمورتون شنیدم من جونگ سونگ جی هستم
سلام من جونگ آرام بیا تمرینتو شروع کنیم
عجیبه نه؟ به مرور بهش عادت میکنی
بیش از حده میدونم بهم اعتماد کن من میفهمم
واقعا یادش نمیاد؟
نه چیزی درمورد اینکه به یه شیطان تبدیل شده نه چیزی
ولی برعکس اون شیطان همه چیزو یادشه
هنوز باور نمیکنی
چطور میتونم باور کنم
چه بخوای چه نخوای باور میکنی قبلا یکی رو از بیرون نیورده بودیم
اولش هیچ فکری نداشتم
ولی با تیزهوشیم به این نقشه رسیدم
چه شغلی داری؟
فعلا تو استراحتم
پس بیکاری
و طبقه بالا زندگی میکنی پس عالیه
روت حساب میکنم
سلام من لی گیل گوام از آشناییت خوشبختم.
خیلی خوشحالم که اینجا کار میکنم
کی همچین حرفی زدم
من همه چیزو دیدم احمق
یه شوخی مسخرس؟ یه پشت صحنه برای یوتیوب عه؟
یکی داره یواشکی ازم فیلم میگیره؟
دوربین کجاست؟ میدونستم
کجاست؟
فکر میکنی کی هستی؟ کی دوست داره زمین خوردنتو ببینه
.حسشون کن. لمسشون کن. بگیرشون
داری چیکار میکنی؟
مشکلی نیست. فقط نگهشون دار
زودباش انجامش بده
لطفا تمومش کن
اون خوابیده این بین من و توعه
لمسشون کن .حسشون کن
فکر کنم ازت خوشم میاد
فراموش نکن این یه شیطان عه من هر کاری میکنم که در هم بشکنمت
اگر تسلیم بشی . برنده و قویتر میشه
واقعا ازت خوشم میاد گیل گو
دروغ
مزخرفات
هیچ کس انقدر سریع عاشقم نمیشه
هیچ وقت اتفاق نیفتاده
گولتو نمیخورم
خیلی خوب
فون فون
خوش اومدی
پسر صندوقدار این فون فون شیفون سفید رو میبینی؟
از این به بعد فقط اینو موجود کنید
و شکلات نعنایی
اینو اصلا نیارید حتی شیطانم از مزش خوشش نمیاد
چیکار میکنی و چرا داری از بالا با من صحبت میکنی؟
-چی؟ خدایا -خیلی متاسفم
این خواهرمه مشکل روانی داره
زود باشید. سریع
روز اولته یا چی؟
تکون بخور پسر صندوقدار
آّه بیخیال
حتی شیطان های واقعی هم انقد پیش نمیرن
یه سوال دارم
چرا یه شیطان تو بدن سون جی عه؟
اجدادش به من ظلم بزرگی کردن یه گناه نابخشودنی
اونم داره تنبیه رو تحمل میکنه
چقدر طول میکشه؟ البته که تا ابد
پس ازم پیروی کن وگنه
منم نمیتونم اطمینان بدم چه اتفاقی براش میفته
عمرا.خیلی عجیبه
باهام شوخی میکنه؟
جیرجیرک چشه؟
باشه باشه تو یه شیطان واقعی هستی؟
باور میکنم فقط بس کن
نون سمپل رو اینجوری برش بزن
چیه؟
هیچی
تو هم میتونی دوستانه حرف بزنی
با آرا هم دوستانه حرف بزن باعث میشه به هم نزدیکتر شیم
باشه انجامش میدم
باشه
الان کلاس دارم . بعدا میبینمت
- همینجوری ببر - گرفتم
مراقب باش
باشه
تو میخوای به هم نزدیکتر بشیم؟
منم همینطور
فقط همین ازت بر میاد؟
محکمتر
چرا تو دایره میچرخه؟
میتونی یه موقع دیگه بیای؟
واقعا ؟ همشون فروش رفته؟ تو چشام نگاه کن پسر صندوقدار
گفتم که تموم شدن
من اونقدر زنده نیستم
فون فون شیفون تنها لذت زندگی منه
خدا خیرت بده جرئت میکنی بهم دروغ بگی پسر صندوقدار؟
- بچه خوبیه - کیش و مات
چی؟
انقدر سریع میتونی به این قیافه تبدیل شی
فقط شیطان های بالارتبه میتونن
خوب به نظر میای خیلی خوشگلی
فرها داره خوب در میاد
زودباش بیا بریم
اینجا به این سهاما نگاه کن
یکیو انتخاب کن که تا ماه هم بره
لطفا
به نام پدر ، پسر، و روح القدس آمین
از اون بدن بیا بیرون و نابود شو
فکر نکنم چون نمیخوام
بیا بیرون لعنتی
بسه
یه چیزی مثل این؟ اینا فقط تو فیلماست
کار نمیکنه
تا آخر عمرش اینجوری میمونه؟
نمیدونم
به هر حال باید باهاش سرسخت تر باشی
انسان یا شیطان
ضعف نشون بدی از روت راه میرن
چطوری دووم میاری؟ حتی افتخاراتت رو هم کنار گذاشتی
منو با یه شرط به چالش کشید احتمالا چون حوصلش سر رفته بود
گفت اگر ببرم هر کاری بخوام میکنه
پوف
چه کوفتی؟
هنوزم نمیدونه چطور بهم باخت
از اون موقع باهام شرط نبسته. احمق
یه شرط به اون بزرگی و تو فقط افتخاراتت رو رو ول کردی؟
آٰه چطور؟
میخوای شرط ببندیم؟
یه عروسک انتخاب کن. تو سه حدس میگم
و اگر تونستی؟
تا ابد ترکش میکنی
خیلی خب خیلی خب باشه
پس بهم بگو چجوری از بدنش پرتت کنم بیرون
منم افتخاراتمو ول کنم؟
اگر ببازی؟
زمانی که فعالم رو دوبرابر میکنم
این یکی
جا نزن
خیلی خب پس لطفا بهم بگو
منظورم اینه که بگو
بگو چجوری تا ابد از بدن سون جی بیارمت بیرون
خیلی زشته مثل خودت
بهم بگو
خیلی خب خیلی خب بهت میگم
با دقت گوش کن
اسممو بگو و سه بار بهم بگو تا از این بدن برم بیرون
اون وقت سریع میرم
فقط همین؟
آره
اسمت چیه؟
اسمم؟
نم
نمی
نمیدونم
واقعا فکر کردی میگم؟
فقط یه حرف لطفا
[اسامی شیاطین]
[انجمن شکارچیان پر رمز و راز: در حال جست و جو برای اسامی شیاطین]
[برنامه تلویزیونی: رییس من ، جنگیر]
تو الان برای منی
بهت دستور میدم این بدنو ترک کنی و به جهنم برگردی
برگرد به جهنم
الان برای نون معروفیم بعضی ها هم برای شیرینی میان
فقط به لطف دستور پخت شما
جدی میگم
یه چیز خنک میخوری؟ چی میخوای؟
نه خوبه
ممنونم تو چی میخوای گیل گو
شکلات یخزده ممنونم
این جعبه ها رو میبرم تو ماشین
باشه
- تو چی سون جی؟ -من یه
تو خوبی گیل گو؟ سالمی؟
خوبم
ببخشید
ببخشید تو خوبی؟
متاسفم ندیدمت
ببخشید
خیلی شکلات نعنایی دوست داری نه؟
یکی رو میشناسم که ازش متنفره
اولش مزه خمیر دندون میداد ولی بعدش عادت کردم
چرا انقدر خوابم میاد
البته که خوابت میاد
خوب نخوابیدی؟
شاید به خاطر رویاست من همیشه فقط یه رویا دارم
پرسه میزنم ولی تنها نیستم یه چیزی همراهمه
البته ترسناکم نیست چطوری بگم
انگار ازم محافظت میکنه
گرم ، راحت ، یه همچین چیزی
چه آٔذم بزرگی حتی تو رویا هم مراقبته
یه آدم نیست
انگار یه سگه
یه ولگرد که دنبالمه. همش پیدام میکنه
نمیتونه سگ باشه
یه سگ ؟ ولگرد؟
شاید همه ی اون روح های کینه توزن آب بوی تعفن میده
کلی پرسه میزنن
قربان لطفا نکنید
سعی نکنید جلومو بگیرید دیگه هیچی مهم نیست
نمیدونیم که چیرو از سر میگذرونی
ولی باهامون حرف بزن لطفا
بهتون گوش میدیم
خداحافظ دنیای بی رحم
واقعا دارم میپرم
انجامش میدم
اینجا. اینجا
هی اینجا رو ببین
هی منو ببین
این پایین
برو دیگه
بپر دیگه
شجاع باش درد نداره
- زود تموم میشه - این دیگه...
آره بپر. فقط انجامش بده
- داره چیکار میکنه؟ - برو اون ور
بپر بپر
- نه - برو عقب
لطفا نپر
شجاع نباش
تو یه ثانیه تموم میشه
فقط ولش کن
- خونریزی دارم - ببین . اونقدم سخت نیست
چه مرگشه؟
چه وضعشه؟
سون جی سون جی
سون جی
سون جی سون جی
من نمیتونم شنا کنم
یک دو سه
سون جی
موقعیتشو پیدا کردیم
به سمت شمال
چی؟ به سمت رودخونه؟
چی داری میگی؟
فقط نگاه نکن. نجاتش بده. لطفا
امروز صبح ساعت سه بامداد زنی در دهه بیست خود از پل گونهو به پایین پرید
اولین باره که به عنوان خدمه نجات همچین چیزی میبینم
شنای پروانه سخته
ولی فرمش عالی بود یهویی دیدم دارم تشویقش میکنم
آینده کره در شنا خیلی روشنه
ای عوضی چجوری عاقبت سو جین به رودخونه هان ختم شد؟
چطور؟
عصبانی بود از اینکه اینجا گیر افتاده بود خسته بود
میدونی چقد زحمت کشیدم موها و لباساشو خشک کنم
باید بهت میگفتم سمت هیچ آبی نبرش
سو جین برای شنا آموزش دیده؟
تا دبستانش شنا میکرد
وقتی اومد بیرون رییس سازمان رو زانوهاش التماس میکرد
میگفت کره یه مدال طلای جهانی آینده رو از دست داد
ولی عوضی من به تو اعتماد کرده بودم
بهم از پشت خنجر زدی اونم وقتی که تازه مرخص شدم
آفرین. واقعا. کارت درسته
- بهترینی - آفرین
گیل گو کارت عالیه
بخند مرد
بابارو میرسونم و میرم سر کلاس
- باشه - میبینمت
- مراقب باش - مراقب باش
سون جی غیرقابل باوره
حتی بعدا از اون همه هیاهو کلاساشو ول نمیکنه
کلاس فرانسوی آره؟ شاید میخواد خارج درس بخونه
آره
چشمش سالها به یه کلاس کیک پزی تو فرانسس
منو و عمو حمایتش میکنیم
ولی در آخر چحوری ناامیدش کنیم
مثل یه بمب ساعتیه
چرا انقدر تعجب کردی
اینجا چیکار میکنی گیل گو؟
چی؟
نمیدونستم همچین جایی هم هست برای پیاده روی جای خوبیه
آره
گیل گو؟
بله؟
بابا تو این ساعت ازت چی میخواد؟
بیخیالش . سوتفاهم شده
خوابت نمیاد؟
امروز سالگرد مادرمه شاید برای همین نمیتونم بخوابم
اوه
وقتی هشت سالم بود فوت کرد
سعی کردم زجری که کشیده رو فراموش کنم
ولی امروز لبخندشو بویی که وقتی بغلم میکرد میداد رو به یاد دارم
ببخشید اگر ناراحت بودم
نه اگر میخوای حرف بزنی میشنوم
خیلی تو گوش کردن کارم خوبه یکی از استعدادامه
باشه
الان دیگه برگردیم؟
حالا که بیرونیم یکم بیشتر بمونیم
پس احساساتت جدیه
پاتو بزار زمینو منم حالتو جا میارم
هی
بو
تمام مدت دروغ میگفتی
گیل گو اینجا چیکار میکنی؟
اگر میخوای حرف بزنی میشنوم خیلی تو گوش کردن کارم خوبه
تظاهر کردم فکر کردی نمیتونم تشخیصتون بدم؟
میخوای تا ابد بهش بچسبی؟ دلت براش نمیسوزه؟
اون حتی نمیتونه بخوابه چه برسه به اینکه بخواد خارج درس بخونه
میشه بس کنی؟ لطفا
اوه لا لا نه من نمیرم
تا حالا دلسوزی واقعی ندیدی
بهت گفتم چجوری میتونی تمومش کنی
اسمو بگو و بهم سه بار بگو تا این بدنو ترک کنم
منم سریع میرم
هیچ راه دیگه ای نیست؟
منو ببر رو اون پپر پپریه
منظورت ترامپولینه؟
آره . بپر بپری
اگر ببرمت میری؟
تمام وجودتو بذار تا منو خوشحال کنی
اگر اینکارو کنی من زمانمو کوتاه تر میکنم
بعدش کی میدونه؟ شاید یه روز ناپدید شدم
صبر کن بذار ببینم اگر جایی بازه؟
میبرمت بپر بپری حتما
دیگه چی بگو
بپر بپری
میخوای بری ساحل
بریم. چراکه نه
ولی تو تاریکی هیچی نمیبینی
پس تو روز میریم
تو روز؟
چجوری؟
.خیلی وقته نرفتم ساحل. خوب میشد اگر با آرا میرفتم
سرماخوردگیش چقد بده؟
سبکه. وای چه بزرگه
سون جی چرا گریه میکنی
او این چیه؟
حتما باده
میشه ازمون یه عکس بگیری؟
یک، دو سه
گرفتم. بزا بهت نشون بدم
فقط یکی؟هان؟
اینو امتحان کردی؟ جدیدا وایرال شدن.
نعنا شکلات یا ساده؟ یکیو انتخاب کن
خیلی خوبه. راستی یه چیزی میخواستم ازت بپرسم
شاید عجیب بنظر برسه ولی...
تالا باهم فیلم دیدیم؟
راجب اون فیلما اون شب‌.. از اولش راشتی دروغ میگفتی نه؟
فک کردم میتونی تشخیصمون بدی از هم. ولی مثل اینکه نه
سفر امروز به ساحل... مرخصی چقدر میشه؟
ی ساعت؟ دو ساعت؟
۵ دیقه. بخشندگی میکنم
۵؟ فقط ۵ دیقه؟
ایا لذت بردم؟ نه. اگه کسی برده اون فقط تویی
چهار ساعت رانندگی کردم. دیگه طاقتم طاق شده.
یه کم آروم باش. بیشتر بهم مرخصی بده.
مشکل چیه؟
چرا همه انقد میخوان از دستم خلاص شن؟
گفتم صادقانه منو خوشحال کنین نه اینکه صادقانه از دستم خلاص شین
یادتون رفته من کی م؟
بیا
بیا دهنتو بشور
ثابت بمون
حداقل خاکارو بتکون
اگه مریص شی چی
اوکی من خوشحالت میکنم. توم به حرفت عمل کن
بیا
هی! گلوم!
مرسی
وات ده؟؟
اینجوری باید خوش بگذرونی
چطوری جرئت میکنی! بس کن!!
بهت خوش گذرونیو نشون میدم +بسه! تمومش کن!
این خیلی فان تره!
کجاییم؟
از گلا خوشت میاد نه؟
فک میکنی یه شیطان همچین چرت و پرتیو دوس داره؟
واو این چیه؟
ی کم بخند
چطور جرات میکنی به یه شیطان بگی بخنده؟
فک کردم یه شیطان همه چی تموم هر کاری میتونه بکنه
فک کنم ژشت گرفتن و خندیدنو نمیکنه ولی
چی؟
خوبه. عالیه. بیشتر بهم بده
خوبه بله. یه جیز دیگه الان
نه اون کارو نکن. بس کن
یک دو سه
دیدی؟ عالیه. خوشت میاد؟
اون من واقعی نیست. چرا باید خوشم بیاد؟
شکل واقعی من هزار برابر خوشگل تره
اگه میدیدی‌م کور میشدی
چشای درشت داشتم. ی بینی تیز و شاخ
و به عنوان شیطان خوشگل معروف بودم! نگا.
قطعا کور میشدم
اگه انقد معروفی پس بقیه باید اسمتو میدونستن
بهت چی میگفتن
بهم اینو میگفتن
فامیلیش نای (Night) و اسمش استرای (Strye) عه.
نایت استرای! بهت دستور میدم! فوراً اون جسمو ترک کن!
به تو دستور می‌دم، نایت استرای... فوراً اون جسمو ترک کن.
ادامه بده. سه بار
نای استرای...
۳۰ دیقه گیل گو!
افرین پسر
تو چیزیو بدست اوردی که من نتونستم بعد از هزار تا لباس براش خریدن
مرد ازون اول ازت خوشم میومد
حالا که دستت تو کاره از شر اون شیطان خلاص شو
اوکی تلاشمو میکنم
خوبه. - فقط برا همین 30 دقیقه کم کرد؟
اون واقعا خوشش میومد
همونجا دقیقا بزرگترین برش رو دادم
بیا امشب از دستش خلاص شیم
دیوونه وار پارتی میگیریم. بیا بترکونیم
اسمت چیه؟
من؟
بوم با بوم ، لی هی بوم
بریم؟ +برو برو
بزن بریم
مشکلت چیه؟
جوابمو بده. از چه خط چشمی استفاده میکنی؟
چشم شیطان از لیلی براون
ببخشید ببخشید
بچسب بهم اوکی؟
داری چی کار میکنی؟
تو کی باشی؟
من دوست پسرشم
خوبی؟
چرا دستات انقد میلرزه؟
چون دستای دوس پسرم خیلی گرمه
کی انقد نزدیک شدن؟
نمیدونم
آرا عجیب غریبه ولی دوست و دوست پسر زود پیدا میکنه
شاید بخاطر صداقتشه
تو چی؟
با هیشکی قرار نمیزاری؟
یه چیزی بیشتر از حس و قلبه‌. باید بگم که چه حسی دارم
اورثینک میکنم
یا شاید شجاعت ندارم
خوش اومدی
چقدر؟
ازش خلاص میشم. بهش چسبیده
چی؟
خیلی وقته اونجاس. اون نمیدونه نه؟
تسخیرش کرده
ی کم بهش زدم و همون موقع ری اکشن نشون داد
تو کافه دیدم و چن روزی دنبالش کردم
نمیتونستم نادیده بگیرم
نگران نباش از دستش خلاص میشم
خوش شانسی که دیدمش
در اسرع وقت بهش رسیدگی می‌کنم.
یه سو تفاهمی پیش اومده
بلد نیستی دروغ بگی نه؟
ببخشبد؟
گفت از دستم خلاص میشه نه؟
از کجا فهمیدی؟
فک میکنی چن نفر میخواستن منو جن گیری کنن؟
اگه بهش اطمینان داری و ی کار احمقانه بکنی،
میبلعمش
گیل گو دارم میرم سر کلاس
اوکی
هی سون جی
هان
برگشتنه بهم زنگ بزن
دنیا ترسناک شده. تو ایستگاه اتوبوس منتظر میمونم
اوکی زنگ میزنم
مراقب باش
گفتم که. همچیو امتحان کردیم
ولی همشون کلاهبردارن فقط پولمو میدزدن
اون یارو م مث بقیشونه لابد
نمی‌خوام ناراحتش کنیم، که دوباره اشوب ب پا کنه.
بهتره به آرومی زمانشو کاهش بدین و در عین حال تحت کنترل داشته باشیدش.
ببخشید
من دستم اسیب دیده میشه کمکم کنی بند کفشمو ببندم؟
حتما یه لحظه
مرسی
این ابنبات مورد علاقمه میخواستم تشکر کنم
خیلی خوبه امتحانش کنین
ممنون
سرده
پسر میخواستم یه چیزی بهت بگم
خیلی سخت کار کردی خیلی ازت ممنونم
خوبم. اونقدم سخت نبود
یه نوشیدنی بخور
با سون جی میخوام بعدا برم بیرون
درسته
ولی اوکیه
شیطان نمیتونه تو این شبی خیلی راه بره. خسته میشه
من ادم شناس خوبی م
اول ک دیدمت فکر میکردم
؟هی گیل گو. این چیه
گیل گو!
سریع حرکت میکنه
در اسرع وقت بهش رسیدگی می‌کنم.
وقتی من ضعیف ترینم برام صبر میکنه
نای استرای!
حس ضعیفی دارم. هیچ قدرتی ندارم
حتی ماه نو هم نیست
زنگ میزنم بهت
گیل گو چخبره؟
میتونی چک کنی ببینی سون جی کجاست؟
چرا؟ +جواب تلفنشو نمیده. بدو
منظورت چیه جواب نمیده؟
وات ده...چرا انقد دوره
برش میگردونم
هی گیل گو
خوش اومدی. اون ابنبات خوب بود نه؟
بزا برم بازم کن!
اگ تو بودی باز میکردی؟ بعد این همه دردسر
این بار میگدرم. تمومش کن پس
نباید چشممو میگرفتی
نترس خیلی طول نمیکشه
عوض. نمیزارم قسر در بری
بازم کن
گفتم بازم کن!
تو...
من، یانگ شیک، چهل و ششمین نسل، دومین محاکمه رو بهت ارائه میکنم.
به قدرتی که ماه به خانواده‌ی شریف ما اعطا کرده،
اینجا از بین میبرمت
سون جی
سون جی!
ترسیدم‌ چجوری اومدی اینجا؟
تکون نخور. دخالت نکن. اومدم اینجا واس کمک
با دزدینش؟ تا این حد پیش میری؟
در غیر این صورت اجازه نمیدادی
باید یه عالمه تمرین کنم تا قوی تر شم
ولی تو کاملاً اسیر این روح سرگردان شدی.
من یه شیطانم. یه شیطان رده بالا
بهش دروغ میگفتی؟ ک شیطانی؟
خیلی فانتزی تر از یه روح سرگردانه. تو فقط یه اشغال متظاهری
اگه میدونستم تو یه روح در حال زوال ای، تا این حد پیش نمی‌رفتم.
سرم...
دارم کمکت میکنم چرا نمیفهمی؟
بیا پیشم
بیا پیشم لعنت
سر
سر؟ +سر
سر
توی ترسو
دست از شعار دادن بردار. مثل یه مرد بجنگ.
بیا
سر! سر! سر!
بسه بسه بسه!
بسه!
سر! سر!
سر سر!
سر!
سون جی..
اوکیه. دیگه نمیبینیش
اگه میخواستی حرف بزنی من اینجام
شنونده خوبی م
زماین بود ک زنده بودن فقط درد بود
با خشکسالی‌ها و طاعون‌های مداوم، هیچ خانه‌ای بدون ناله و شیون نبود.
خواهر و بابامو از دست دادم و تنها شدم
به روز یه شمن معروف اومد ب روستامون
زندگی رو هدیه بدین، وگرنه همه هلاک میشن!
گفت اگه قربانی ندیم هممون میمیریم
ولی هیچی تو روستا واسه قربانی کردن نبود
نگاه چشماشو یادم نمیره
اونجوری مردم. ۲۰ سالم شده بود تازه
یه خونواده مهربون دلشون سوخت و خاکسترامو ریختن تو یه شیشه
توی اون شیشه درد و غم اروم از بین رفت
بعد از ۱۰۰ سال یاد گرفتم. همشو فراموش میکنم و ارامش پیدا میکنم
ولی بعد ۵۰ سال مادرلزرگ سون جی منو پیدا کرد
زمان برام متوقف شد. اگه فقط ۵۰ سال بیشتر صبر میکردم...
بدون اون شیشه هیچ جا واس رفتن نداشتم
پس داخل اولین ادمی شدم ک دیدم
اولین بارم بود ولی سخت نبود
پر از خشم بودم و هیچی جلو دارم نبود
حتی قبل ازینکه برم داخلش یه زندگی داشت داخلش رشد میکرد
اروم وارد اون بدن کوچیک شدم
مامان بزرگ سون جی، اون هی رو دیدم
مادرش هیون هوا
و بالاخره سون جی
ادمایی بودن ک متوجهم شدن و اومدن پیشم
بنابراین، جانگ سو رو متقاعد کردم که همش از جایی به جای دیگه بره.
ارزش این منطقه به زودی...
به زودی چی؟ میره بالا؟ همیشه همینو میگی
ببخشید
میترسیدم متوجهم بشن اگه همش یه جا میموندیم
میترسیدم که میخوان چی کار کنن
بخاطر همین شرورانه رفتار کردم. مث یه شیطان
که کسی بهم اسیب نزنه
باشه باورت میکنم
فقط میخواستم با این خانواده بمونم
زمان خوب و خوشی بود
ولی چیزای خوب زیاد نمیمونن
لطفا
با سون جی نمون. با من بیا بجاش
میخواستم باهاش برم
ولی برا من یه گزینه نبود
هنوز وقتم تموم نشده بود.
اون یارو منظورش چی بود؟
که تو محو میشی. ینی چی؟
از دنیا ناپدید میشی
تو تاریکی پرسه میزنی با خاطرات دراور
تو هزارمین ماه کامل م بیرون شیشه
من ناپدید میشم
شبی ک ماه کامل میشه
راه دیگه ای نیس؟
مث رفتن به یه جای دیگه و پیدا کردن ارامش؟
اگه فقط میتونستم تو اون شبشه مهر و موم شم با دلسوزی واقعی
و ۵۰ سال باقی موندرو بگذرونم
ولی بی فایدس
ولی شیشه گم شده و هیچ دلسوزی واقعی ای برای من تو این دنیا نی
گفتم صادقانه خوشحالم کنید ن اینکه صادقانه از دستم خلاص شین
وقتی برم همچی درست میشه
انگار که هیچ وقت چیزی نشده
جایی نرفته این چن وقت و اصن حرف نمیزنه
چی شده؟
اون کلاهبردار چی کارش کرده؟
من فقط ب مرور ناپدید میشم. به خونواده نگین
نمیخوام اونارو اذیت کنم دیگه
لطفا
من همچیو گفتم. نگران نباش. دیگه اتفاق نمیوفته
اگه تو میگی...
حتی اگه ازون شیطان متنفر باشم بازم انگار سون جی داره عذاب میکشه
اجداد ما چی کار کردن که اون این شرایو تجربه میکنه؟
اگه فقط میتونستم بجاش باشم..
نور هی خاموش میشه
اقای جانگ
خونه مادربزرگش هنو این دور و بره؟
چرا میپرسی؟ +کنجکاوم. هنو اینجاهاس؟
اره همین جاس
دقیقا کجا؟
مرسی
مث گذشته ها ، میخوای یه هلت بدم؟
کافیه. بریم خونه
الان؟ همین الان اومدیم که
یه چیز دیگه چطوره؟
ماه امروز: ماه کامل
شارژ کم: 0
سلام؟
میشه این فونفون شیفون رو ببرم؟
۲۵۰۰ وون
جانگ سو خسته شدم. سبزرو بگیر بجاش
بیا بریم
مرسی
خوبرو بگیر
خوب میخوری. ذائقه ت عوض شده؟
نمیتونم عادت کنم
ولی از خوردن این هیچ پشیمونی ای ندارم
میتونی روون حرف بزنی. بهت اجازه میدم
میتونم عادی حرف بزنم الان؟
هیچ وقت خطو رد نکردم. میترسیدم ک چی کار کنی...
ولی الان اوکیه فک کنم
چن سال شده؟
خب...
زمان زود میگذره
جوون بودم و پر از انرژی
همش بخاطر تو عه
چیه؟
جانگ سو. خوب بود حالت
همسایه بزودی...
بهم اطمینان کن
تو و آرا هم همینطور
به ماه
از گیل گو خبری نی؟
زنگ نزده جوابم نمیده
کجا رفته؟
گفت میره یه جای دور
هی گیل گو
توی عوضی . حتی زنگم نمیزنی
ببخشید
خداروشکر. بیا بریم
داری چی بازی می‌کنی؟
ازینجا خوشت میاد
سرم شلوغ بود ببخشید
فک میکنی کجا بودم؟
وقتی نبودی دیوونه شدی؟
فقط باید این شیشه رو باز کنی و ۵۰ سالو بگذرونی؟
بگو درست میگم. خیلی سخت بود ک اینو پیدا کنم
توش کیمچی قدیمی بود نزدیک ۱۰۰ سال
تا میتونستم تمیزش کردم یه کم بود میده هنو البته
اگه بری توش واسه ۵۰ سال خوب ازش نگهداری میکنم حتی بیشتر
چرا تا این حد پیش میری؟
انقد دلت برام میسوزه؟
چون متنفرم ازش
متنفرم ک اینجوری میزاری میری
میخوام همچیو فراموش کنی و بری ی جای خوب
تو برمیگردی تا لبخندتو قایم کنی و وقتی من خسته م تظاهر میکنی که خوابی
و به گلای مرده اب میدی
کودوم شیطانی این کارارو میکنه؟
اگه میخوای مث یه شیطان رفتار کنی درست انجامش بده
میخوام همه دردا و سختیاتو فراموش کنی
و بالاخره به ارامش برسی
تو تنها و اسیب دیده بودی نه؟
خیلی چیزارو پشت سر گذروندی
همش درست میشه. گریه نکن
اسمتو بهم بگو
اسم واقعیتو
من..
اسمم...
مون یانگ عه
مون یانگ
اسم قشنگیه
مون یانگ. اماده ای؟
بهت دستور میدم مون یانگ
ازون بدن خارج شو و بیا داخل این شیشه
بهت دستور میدم مون یانگ
ازون بدن خارج شو و بیا داخل این شیشه
یه لبخند بزن
بهت دستور میدم مون یانگ
ازون بدن خارج شو
مرسی
خیلی ممنونم
بهت دستور میدم مون یانگ
ازون بدن خارج شو و بیا داخل این شیشه
خدافظ
خدافظ مون یانگ
چرا بیدار نمیشه؟
کارت خوب بود -کارت خوب بود
افرین گیل گو
بعد از رفتن مون یانگ سون جی رفت خارج تا درس بخونه
به سلامت سفر کنی
برو +مراقب باش
آرا مغازه خودشو باز کرده
داره به تنهایی میترکونه
مدیر بعد فروختن خونه و نونوایی رفت
مطمئنم فقط به این خاطر نبود که سود خوبی به دست آورده بود.
و من...
من دوباره شروع به کار کردم
کاری ک بهتر از همچی انجام میدم
خوبم. فک میکنی هنو یه بچم؟
نه همون موقع. باید یه وقفه ای بدم
اون واسه مشتری ایه ک بیشتر از ده هزار وون خرج میکنه
منم میخوام برم ساحل
بمون خونه مریضی
من عکسو میگیرم
یک دو سه
گیل گو
سلام؟
گیل گو
سون جی
حالت چطوره؟
الان
کجایی؟
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام : .:: @MiraMovie1 ::. .:: @myZedMovie ::.