دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده ..:: MiraMovie.Top ::.. ..:: MyZed.Top ::..
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام : .:: @MiraMovie1 ::. .:: @myZedMovie ::.
‫کمک!
‫یه دلفین اینجا گیر افتاده!
‫کمکم کن!
‫بدو بیا!
‫من کیارام
‫اسم تو چیـه؟
‫جی‌جی
‫بعداً می‌بینمت
‫کی
‫یه موقع‌هایی بود که ما
‫فقط می‌خواستیم همیشه خوش بگذرونیم
‫میگید بپرم؟
‫یا خدا
‫یه موقع‌هایی بود که کیارا فقط ‫ دنبال نجات دادن دلفینا بود
‫و پوپ، خوش‌قلب و باهوش‌ترین ‫ آدمی که می‌شناسم،
‫فقط می‌خواست تو پزشک قانونی کار کنه
‫اما الان، از وقتی که لایتنرو کُشته و جی‌جی مُرده، سر جمع دو کلمه هم باهامون حرف نزده
‫و سارا...
‫- سلام ‫- پوگ کوچولومون چطوره؟
‫بهتر از این نمیشه واقعاً
‫پرنسس کوک
‫که عاشق یه پوگِ ولگرد شد
‫مشخصـه که همیشه بهمون خوش می‌گذره، نه؟
‫خیلی‌خب دیگه، وقتشـه
‫باید بریم
‫قرار شد بریم انتقام بگیریم
‫و چیزی که بهمون تعلق داشته رو برگردونیم
‫اما خودمو که نمی‌تونم گول بزنم
‫من فقط دلم می‌خواد بدون این‌که کَس ‫ دیگه‌ای رو از دست بدیم، برگردیم خونه
‫« شمالِ مراکش »
‫خب
‫چند نفرید؟
‫شیش نفر
‫با خودم میشیم شیش‌تا
‫میشه شیش هزارتا
‫نفری
‫عبدول گفت با نصف این ‫ پول، کارمونو راه می‌ندازه
‫فقط شماها نیستید که ‫می‌خواید قاچاقی برید اروپا
‫این آدمایی که اینجان رو می‌بینی؟
‫متقاضی واسه‌ش زیاده
‫قیمت دست من نیست
‫همینـه که هست دیگه
‫باشه
‫غروب اونجا باشید. دیر نکنید
‫چی شد؟ لیسبون قطعی شد؟
‫امشب راه میفتیم
‫اینا ما رو می‌برن اسپانیا، از اونجا می‌تونیم بریم
‫خب، چقدر از پولمو خرج کردی؟
‫شیش هزارتا. نفری
‫نفری شیش هزارتا؟
‫- گمونم کردن تو پاچمون ‫- من یادمـه گفتن سه هزارتا
‫این که شد کُلش. حالیتـه که ‫ من اومدم پولمو پس بگیرم دیگه؟
‫نمی‌خوام بقیشو خرج ‫چیزای الکی کنم. می‌فهمی؟
‫اگه این نقشه‌ت جواب نده ‫بدبخت میشیم. همینجا گیر میفتیم
‫- مگه دنبال تاج نیستی؟ ‫- چرا، دنبالشم. که چی؟
‫اوضاع داره از دستمون در میره ‫گراف گفت واسه تاج مشتری داره
‫وقت نداریم بشینیم سر قیمت چونه بزنیم
‫- تو این اوضاع پول مهم نیست، ریف ‫- شاید واسه تو مهم نباشه خب
‫گرافو پیدا می‌کنیم و می‌کُشیمش. تمام
‫گفتم چقدر قیافه دختره آشناست
‫آنتوان فینچ دنبالشونـه
‫پسره رو ندیدم
‫اما دختره، خودشـه
‫دختره رو تحویل بدیم پول کلونی میاد دستمون
‫شانس در خونه‌مونو زده
‫« اوتــر بـنکس »
‫این چه گوهیـه که ما رو کشوندی توش، کی
‫گمونم قرار نیست برامون کشتی کروز بیارن
‫سریع‌ترین راهمون همینـه
‫مطمئنی می‌خوای دست به همچین کاری بزنیم؟
‫مشتری گراف توی لیسبونـه.
‫ما هم که گذرنامه نداریم. این تنها راهـه
‫دیگه اومدیم اینجا. کاریش نمیشه کرد
‫حرکت کنید. خانما از این طرف بیان
‫دیدمشون
‫میرم باهاشون حرف بزنم
‫آره. سلام
‫سلام. اینا کی‌ان؟
‫دریس!
‫این چه کثافت‌کاری‌ایـه راه انداختید؟
‫- قرارمون این نبود ‫- معلوم نیست اوضاع مرز چجوریـه
‫قرار شد فقط ما باشیم
‫خانما بیان اینجا! بقیه، برید اون طرف
‫نه، نه. وایسا. ما از هم جدا نمیشیم، خب؟
‫اینجا مثل فرودگاه نیست، آقا
‫ببینید، بعضی وقتا یهو یکی ‫ از آقایون وسوسه میشه
‫ما نباید بذاریم اتفاقی بیفته
‫نه
‫ما با هم می‌مونیم
‫- جان‌بی، مشکلی نیست. منو ببین ‫- خب
‫- اسلحه پیش منـه ‫- خودم می‌دونم
‫اگه موردی پیش بیاد، خودم جمعش می‌کنم
‫فقط باید از مرز رد شیم
‫نچ. هیچ از این اوضاع خوشم نمیاد
‫وقتی رسیدیم گتارس می‌تونید برگردید پیش هم
‫- فهمیدم، باشه ‫- اینجوری خطرش کمتره
‫چیزیمون نمیشه. مطمئن باش
‫مشکلی پیش نمیاد
‫بد به دلت راه نده
‫یه بار دیگه به من دست بزن تا دهنتو سرویس کنم!
‫- بزن ببین چجوری پارت می‌کنم ‫- هی!
‫- اونا حواس‌شون بهش هست ‫- هی!
‫نقشه‌مونو یادت نره. قراره ‫ کلی پول گیرمون بیاد
‫چرا اون قایقه داره اون طرفی میره؟
‫- چی شده؟ ‫- به خدا اگه بدونم
‫- چرا قایقا از هم جدا شدن؟ ‫- چیزی نیست
‫- خب دوستامون تو اون یکی قایقن ‫- ما باید با هم بمونیم
‫شما کجا می‌رید؟
‫میشه بگی کجا دارن می‌برنشون؟
‫- سارا! ‫- کلیو! کی!
‫- کلیو! ‫- سارا!
‫بگیر بشین
‫ساکت باشید
‫همه‌مون یه جا میریم دیگه، درستـه؟
‫آره. آره
‫جای نگرانی نیست
‫همیشه همین کارو می‌کنیم. ‫ امن‌ترین راه اینـه که جدا جدا بریم
‫هی
‫اونجا رو. اسپانیاست
‫هی
‫دوستامون کجان؟
‫پشت سرمونن
‫نه. نیستن
‫بشین تو رو خدا، اونا هم می‌رسن الان
‫روند کار ما این مدلیـه
‫هی
‫قایق وایساده
‫ببین
‫- چی داره میگه؟ ‫- کجا؟
‫پوپ!
‫- پوپ! ‫- بسـه!
‫- نه. نه! اسلحه رو بردار! ‫- بزنش!
‫بگیرش!
‫پوپ!
‫پوپ! مراقب باش!
‫پوپ! خوبی؟
‫آره
‫طنابو بده، بدو! طنابو بده!
‫ممنونم. ممنونم
‫ممنونم
‫ممنون
‫دخترا کجان؟
‫کجان؟
‫گتارس
‫« ساحل گتارس، اسپانیا »
‫خبری از پسرا نیست. کجا موندن؟
‫برید
‫اینجا دیگه چخبره؟
‫- دارن چه غلطی می‌کنن؟ ‫- اگه نمی‌خواید بفرستنتون کمپ
‫و اگه می‌خواید دوستاتونو ببینید، بیاید دنبالم
‫- نه! نه! ‫- از این ور! بیاید! بیاید
‫بیا! سارا!
‫- برو اون ور، بیا! بدو، سارا! ‫- برید، برید!
‫- بیا! بدو! ‫- از این طرف! از اینجا!
‫بیاید! بدویید!
‫الان گارد مدنی اسپانیا میاد
‫بیاید! بجنبید!
‫برید تو! بدویید! الان می‌رسن!
‫کجا می‌بریمون؟
‫می‌ریم دنبال دوستاتون! برید تو!
‫ثابت کن که می‌ریم. زنگ بزن بهشون
‫دریس، ببرشون تو ماشین
‫من همینجوری نمیام باهاتون
‫خواهش می‌کنم برید تو ماشین!
‫برید، بدویید
‫- بیاید ‫- لطفاً. خواهش می‌کنم
‫- همه‌چیز تحت کنترلـه ‫- اونا منتظرتون
‫ما با شماها هیچ‌جا نمیایم
‫کلیو
‫- بیاید! ‫- اومدن
‫بدویید!
‫دریس! دریس! بدو!
‫- برید ‫- سارا!
‫کلیو. من اینجام
‫خیلی‌خب. اینجا گتارسـه
‫- دخترا رو می‌بینید؟ ‫- نه
‫- اون شبیه قایقشونـه ‫- اونا کجان؟
‫هیچکی اونجا نیست
‫ای ریدم توش
‫این همون یاروییـه که تو قایقشون بود
‫ایگلسیا؟
‫یعنی کلیسا؟
‫- مطمئنی؟ ‫- به نظرت همونـه؟
‫- چیز دیگه‌ای اینجا نیست ‫- اون یه کلیسای بزرگـه دیگه
‫- بریم ‫- خیلی‌خب
‫وایسید که اومدیم!
‫کجا بریم؟
‫اون بالا
‫بیاید! بریم داخلش
‫- اینجا ‫- از هم جدا شید!
‫برید. برید. برید
‫سارا! سالمی؟
‫کی؟
‫- بیا. بیا. بیا! ‫- وایسا!
‫- کی! ‫- سارا!
‫سارا!
‫خیال می‌کنی نمی‌فهمم اینجایی؟
‫- نه، تو رو خدا نه ‫- ای بابا
‫- بیا، باید بریم ‫- تو رو خدا بهم دست نزن. التماست می‌کنم
‫- باید بریم ‫- نه
‫- فکر کنم خودشـه ‫- قاعدتاً باید باشه
‫- پوپ، ما این پایینو می‌بینیم. تو برو اونجا ‫- آره
‫کلیو!
‫اونو ببین
‫چیزی توش نبود؟
‫- چیزی نبود. من میرم اون ور ‫- آره. باشه
‫شما کجایید آخه
‫راه بیفت
‫سارا
‫یه نمه دیر کردی، داداش
‫حالت خوبـه؟
‫جی‌جی، اگه صدامو می‌شنوی...
‫تو رو خدا به دادم برس.
‫هی
‫چیزیت نشد؟
‫نه
‫هی
‫تو می‌خواستی ما رو بگیری، نه؟
‫چرا؟
‫این دیگه چیـه؟
‫واسه‌مون جایزه گذاشتن؟
‫ناموساً؟
‫شماها خوبید؟ بچه‌ها پایین پله‌هان
‫بیا، باید از اینجا بزنیم بیرون
‫کلیو کجاست؟
‫بیاید!
‫جیپشونو دزدیدی؟
‫کارمـه دیگه. نگو نمی‌دونستی
‫پسرم...
‫اون...
‫اون مُرد
‫اتفاقی بود
‫وحشتناک بود
‫یه فاجعه‌ی وحشتناک
‫« اندالس، اسپانیا »
‫- عاشقش میشید. خیلی روونه ‫- دستت درد نکنه
‫خدا بده برکت
‫متشکرم
‫نمی‌فهمم چرا سرمون جایزه‌ گذاشتن
‫تاج که دست ما نیست
‫خب اون دزدای دریایی که اینو نمی‌دونن
‫ما یکی از اونا رو کُشتیم
‫شاید دنبال انتقامن
‫پول جور شد
‫می‌تونید دستمو ببوسید
‫الان دیگه پول گیرمون اومد
‫فقط باید حواسمون باشه ‫ این‌بار دیگه درست استفادش کنیم
‫محض اطلاعتون، خواستم بگم خودمون ‫ هم نمی‌دونیم داریم کجا می‌ریم
‫وا، یعنی چی؟ اومدیم اسپانیا دیگه
‫می‌ریم لیسبون. گراف گفت میره لیسبون
‫گراف که یه دروغگوییـه، لنگه نداره. ‫تو هم حرفشو باور کردی
‫الان تو که کوک و عقل کُلی ‫ میگی چی‌کار کنیم؟
‫من میگم یه راه دیگه رو امتحان ‫ کنیم. بریم سراغ یه چیز دیگه
‫الان داریم رو حساب حرف گراف ول می‌چرخیم
‫من میگم بریم سراغ شوپ
‫چی؟
‫مگه به شوپ نگفتیم هروقت ‫ گرافو پیدا کردیم خبرش می‌کنیم؟
‫اون پلیسـه دیگه. کلی دسترسی ‫ به این چرت و پرتای مهاجرتی داره
‫من هم بهش زنگ و زدم خبر دادم
‫چی؟ جی‌جی؟
‫نه...
‫کِی اینجوری شد؟
‫گندش بزنن
‫دنبال یه‌سری چیزا بودم، چرت و پرتای محاسباتی و
‫دستکاری سیستمای پشتیبان و این ‫ داستانا. بهش گفتم پیگیرش بشه
‫گویا از طنجه زده بیرون ولی نرفته لیسبون
‫رفته دوبرونیک
‫معلوم نیست داره چه غلطی می‌کنه
‫بعد تو نمی‌خواستی اینا رو به ما بگی؟
‫شوپ همین الان جوابمو داد. ‫همین الان می‌خواستم بگم
‫حالا اینجا رو باشید
‫گراف قبلاً بخاطر جعل هویت دستگیر شده
‫با یه انریکه نامی دستش تو یه کاسه بوده. ‫یارو تو دوبرونیک مغازه‌ی عتیقه فروشی داره
‫خیلی‌خب. حق با توئـه
‫گراف گفته میره لیسبون ولی اصلاً ‫ قرار نیست اون طرفا پیداش شـه
‫تا دوبرونیک چقدر راهـه؟
‫« دوبرونیک، کرواسی »
‫عجب
‫از این طرفا، چندلر گراف؟
‫انریکه
‫خیلی وقتـه ندیدمت، رفیق
‫حتماً کارت پیشم گیر کرده دیگه
‫اومدم پولدارت کنم
‫این بار چی دزدیدی؟
‫جواهر اتروسکی‌ای، چیزیـه؟
‫یا نکنه یه جامـه که مال جنگ‌های صلیبیـه؟
‫تاج آبیـه
‫خُل شدی به خدا
‫جدی؟
‫برداشتی از رو چندتا نقاشی ‫ قدیمی تاج ساختی آوردی اینجا
‫الان می‌خوای بدی من بفروشمش؟ که چی؟
‫تر بزنی به شهرتم تو شهر؟
‫ریکی تو اونقدرا هم معروف نیستی
‫البته، قراره ورق برگرده
‫جالبـه، نه؟
‫چندلر تو جاعلی. حتماً باز یه‌چیزی جعل کردی
‫البته باید بگم که
‫از دور که ساختگی به نظر نمی‌رسه
‫چی می‌خوای، حالا؟
‫می‌خوام به یکی معرفیم کنی
‫یه متخصص که اصالت اینو تأیید کنه
‫و واسم خریدار پیدا کنه، ببینه کی مشتریشـه
‫مدیچیو میگی دیگه؟
‫اون یکی از معتبرترین متخصص‌هاست. از ‫ تو هم خوشش میاد، نمی‌دونم چرا
‫یه قرار جور کن و من هم پنج درصدشو بهت میدم
‫این چندصد میلیون پولشـه
‫واقعیـه، ریکی
‫برو سراغ قرار ملاقات
‫کلاهت هم بنداز بالا
‫چون این‌جوری، نونت تو روغنـه
‫خیلی‌خب، من میرم تو ببینم چخبره
‫- چی؟ ‫- میرم تو دیگه
‫جان بی، نه
‫من میرم
‫- چرا تو؟ ‫- بذار برم دیگه
‫خودم باید انجامش بدم
‫خودم می‌تونم
‫باشه. باشه
‫اگه چیزی دیدی خبر بده
‫قایم شید
‫آره. خودم می‌دونم یهویی شد
‫ببین... اگه کارم گیر نبود زنگ نمی‌زدم...
‫اصلاً ببین خودم مونده بودم چی بگم
‫آره، فردا عالیـه. خوبـه
‫خوبـه
‫باشه، پس...
‫گرفتم. فردا، در حد ربع ساعت
‫آره
‫اون اثر رو هم میاریم
‫دیگه قضاوت با خودشـه
‫ممنونم
‫می‌تونم کمکتون کنم؟
‫بستگی داره
‫دنبال چیز خاصی هستید یا...
‫اومدید همین‌جوری یه گشتی بزنید
‫راستش من...
‫این چه باحالـه
‫من دنبال یه نفرم، حقیقتش
‫پدرِ یکی از دوستام
‫فکر کنم شما می‌شناسیدش
‫از اونجایی که شما انریکه‌اید
‫اون وقت، اسم شما چیـه؟
‫لاریسا هستم
‫لاریسا
‫- از آشناییتون خوشوقتم ‫- همچنین
‫اسم دوستتون چیـه، لاریسا خانم؟
‫اسمش چندلره
‫گراف
‫چندلر گراف
‫قبلاً یکی رو می‌شناختم اسمش چندلر گراف بود
‫ولی خیلی وقتـه ندیدمش
‫قرار بود بیاد اینجا
‫دیگه
‫الانا باید می‌اومد
‫می‌خواستیم بریم شام بگیریم
‫گفت اول میاد شما رو ببینه
‫من که خبر ندارم
‫باشه
‫پس گمونم دیگه وقتم آزاده
‫شاید باید شمارمو بهتون بدم
‫که اگه دیدینش بهم زنگ بزنید
‫می‌خواید... خودتون تو گوشیم ذخیرش کنید؟
‫آره
‫خب
‫ممنونم
‫اگه دیدینش بهم زنگ بزنید، باشه؟
‫باشه
‫یا هروقت دلتون خواست زنگ بزنید
‫خیلی‌خب
‫مرسی، انریکه
‫بچه‌ها
‫وقتی رفتم تو داشت با تلفن حرف می‌زد
‫فردا ساعت ۵
‫گراف داره یه اثرو می‌بره تو ‫موزه، با یکی قرار ملاقات داره
‫حتماً همون تاجـه
‫- چی گفته بودم بهتون؟ ‫- ترکوندی، آجی
‫مثل این‌که جدی جدی موفق شدی
‫- عالی بود، کی ‫- آره. باید راه بیفتیم
‫- آره. بریم؟ ‫- بریم
‫بریم، بدویید
‫رأس ساعت ۵
‫موزه‌ی معماری. خیلی‌خب
‫برید، بدویید
‫بدویید!
‫یعنی همین‌جوری، تا من رفتم اومد تو مغازه، ها؟
‫آره، گفت دوستتـه
‫نه بابا؟
‫چه شکلی بود؟
‫من چه می‌دونم
‫چشما و موهاش قهوه‌ای بود. ‫پوست تیره. به شدت خوشگل
‫جوون بود. نمی‌دونم. گفت اسمش لاریساست
‫چی بهش گفتی، ریکی؟
‫آروم باش، بابا. خودم حالیمـه چی‌کار می‌کنم
‫عقب مونده که نیستم. خودم پیچوندمش
‫ولی گوشیمو کش رفت
‫الان فکر کنم دیگه می‌دونه که فردا چخبره، نه؟
‫قرارو بندازیم یه وقت دیگه؟
‫نه. نه
‫لازم نیست
‫خیلی هم بد نشده
‫به مدیچی کبیر بگو که
‫دل تو دلم نیست ببینمش
‫سلام، دوست عزیز
‫شما انگلیسی بلدی؟
‫یه سوال داشتم
‫شما قدتون چنده؟
‫آفرین!
‫بخاطر تو یادش گرفتم، بابا
‫خیلی قشنگـه، عزیزدلم
‫ببخشید که منتظرتون گذاشتیم، آقای فینچ
‫خبر بد داریم
‫اینا دیگه کی‌ان؟
‫کَس خاصی نیستن
‫همون بچه‌هان. مال کارولینای شمالی
‫خب اینا قبل شما تاجو پیدا کردن
‫شاید باید اونا رو استخدام می‌کردم
‫منبعمون میگه گراف یکی از اونا رو کُشته
‫و خودش تاجو برداشته
‫مخبرمون تو کیلدر، میگه رفته دوبرونیک
‫ولی تا مشتری درست حسابی ‫ پیدا نشه براش، نمی‌فروشتش
‫وقتی بره سراغ یکی از کله گنده‌ها، ما می‌فهمیم
‫قاچاقچیا چی؟ همونایی که دخترا ‫ رو بُردن. می‌خوام باهاشون حرف بزنم
‫می‌دونستم می‌خوایدشون
‫آقای فینچ. آقای فینچ، من خیلی...
‫خفه خون بگیر
‫متأسفم، دختره در رفت
‫آروم باشید، رفقا
‫من خودم یه موقع قاچاقچی بودم
‫از پلیسا در می‌رفتم، مأمورای ‫ مرزی رو می‌پیچوندم
‫سرم درد می‌کرد واسه این کارا
‫ما رو ببخشید، آقای فینچ
‫ولی هیچوقت سراغ قاچاق زنا نرفتم
‫من خودم یه موقع دختر داشتم
‫می‌خوام درمورد دختری که توی قایقتون بود بپرسم
‫به گوشم رسیده که اون یه اثر هنری ‫ دستشـه. چیزی که من دنبالشم
‫اون حرفی از تاج نزد؟
‫تاج؟ نه
‫دنبال یه چیزی بودن ولی حرفی از تاج نزدن
‫خب، بد شد. خیلی ناامید کننده‌ست
‫من اصلاً دوست ندارم ناامید بشم
‫ولی باهاش کنار میام
‫من نیرو کم آوردم، پس امروز، روز شانستونـه
‫شما
‫می‌تونید به قاچاق ادامه بدید
‫یا می‌تونید به دزدای دریایی ‫ بپیوندید و یه زندگی شرافتمندانه
‫و پر از ماجراجویی رو تجربه کنید
‫و اگه خوب باشید
‫می‌تونید حسابی خونواده‌هاتونو خوشحال کنید
‫اما اگر ترجیح می‌دید عین بدبختا بمیرید...
‫آره. ما براتون کار می‌کنیم. بله
‫خب
‫من فقط می‌تونم یه نفرو قبول کنم
‫نه! نه!
‫براش قرارداد بیارید
‫اونو ببرید بیرون
‫خوش اومدی
‫قراره زندگیت پر از هیجان بشه
‫خب؟
‫دوبرونیک؟
‫خب، اینجا
‫اینجا همون موزه‌ایـه که ما ‫ میگیم گراف توش قرار ملاقات داره
‫تنها راه ورود به این موزه، اون تله‌کابین‌هاست
‫تله‌کابین‌ها تنها راه ورود عموم به موزه‌ان
‫گرفتید؟ من میگم باید بریم تو شهر
‫سر و وضعمونو درست کنیم و بریم بین جمعیت
‫توی سه نقطه‌‌ دور میدون مستقر میشیم، ‫جاهایی که نزدیک به ورودی تله‌کابین‌ها باشن
‫و منتظر گراف می‌مونیم
‫دوتا دوتا می‌ریم که هوای همدیگه رو داشته باشیم
‫حلـه؟ فهمیدید؟
‫آره. حلـه
‫- بیاید فقط رو هدفمون تمرکز کنیم. خب؟ ‫- خیلی‌خب
‫ما نمی‌دونیم اون بالا چخبره
‫شاید کلی آدم اون بالا باشه. پلیس، مزدور
‫ممکنه از پسشون برنیایم
‫پس تا جایی که میشه مراقب باشید، خب؟
‫ولی هدف اصلی تاجـه
‫تاج تنها هدفمونـه دیگه، آره؟
‫این تنها راهیـه که توش، یه پولی دستمونو می‌گیره
‫آره ولی اگه تونستیم تاجو از گراف بگیریم
‫نمیشه بعدش بسپاریمش به پلیسا؟
‫قرار نیست گرافو بدیم دست پلیسا
‫خب اول تاج، بعد برید سراغ انتقام خونینتون
‫تو چرا خودتو می‌ندازی وسط، ریف؟
‫بچه‌ها
‫- چی میگی واسه خودت؟ ‫- ریف!
‫- دخالت نکن! ‫- این موضوع به من هم ربط داره
‫- قراره بری همه‌مونو به چخ بدی ‫- بس کن! همه دلمون واسه جی‌جی تنگ شده
‫- آروم باشید ‫- من هیچ هم دلم براش تنگ نشده
‫- ریف! ‫- من حتی درست نمی‌شناختمش
‫چی میگی؟ جی‌جی جون خواهرتو نجات داد
‫اون همه‌ی ما رو نجات داد
‫چرا هیچکی رو خودش نمی‌ذاره؟
‫ریف! تو رو خدا بسـه
‫چرا به من میگی بسـه؟
‫تو رو خدا دیگه حرف نزن. فقط دهنتو ببند
‫- باشه! ‫- ببند، ریف
‫- واقعاً ببخشید ‫- اشکال نداره
‫تقصیر تو نیست که داداشت این‌جوریـه
‫من میرم پیشش
‫هی
‫میشه بشینم پیشت؟
‫- جان بی... ‫- من نیومدم برات تعیین تکلیف کنم، کی
‫جدی میگم
‫می‌فهمم
‫خودم همه‌ش با خودم میگم، اگه هیچوقت ‫ دست به همچین‌کاری نمی‌زدم چی؟
‫اگه می‌موندم چی؟ اگه یه کاری از دستم بر می‌اومد
‫اگه کلاً یه کاری کرده بودم
‫- این تقصیر تو نیست ‫- تقصیر تو هم نیست، کی
‫می‌دونی دیگه؟
‫من فقط ترسیدم
‫نمی‌خوام گند بزنم
‫اگه یکی دیگه گند بزنه چی؟
‫می‌دونی که جی‌ هم همچین چیزی رو نمی‌خواست
‫تو متوجه نیستی
‫گراف جلوی چشمام جی‌جیو کُشت
‫من فقط وایسادم
‫همونجا خشکم زد
‫و من ناامیدش کردم
‫الان... تنها کاری که ازم برمیاد
‫تنها...
‫تنها کار
‫همینـه
‫بخاطر اون
‫بعدش اصلاً مهم نیست
‫فقط می‌خوام شماها این دفعه هوامو داشته باشید
‫بیا بغلم
‫خودم حواسم بهت هست، خب؟
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام : .:: @MiraMovie1 ::. .:: @myZedMovie ::.
‫خیلی‌خب. همون‌طور که گفتیم، دنبال گراف باشید
‫چیزی تا قرار ملاقاتش نمونده
‫باید از خیابون رد شـه تا به تله‌کابین‌ها برسه
‫- گرفتید؟ ‫- آره، حلـه
‫اگه چیزی شد، تو سریع نرو، خودتو ننداز وسط
‫نمی‌خوام بی‌مصرف باشم
‫نمیگم بی‌مصرفی
‫- ولی تو الان باید با یه قایق برمی‌گشتی خونه ‫- چی؟
‫جان‌بی به یه‌ورش هم نیست ‫ که حامله‌ای، حواست هست؟
‫اون خودش اهمیت میده. ‫خودم خواستم اینجا باشم
‫عجب. این اخلاق گوه‌ پوگاست دیگه
‫هرچی
‫گوش کن
‫هر تصمیم احمقانه‌ای بگیری، تو باز هم خانوادمی
‫این خیلی برام مهمـه
‫دارم به تو کمک می‌کنم
‫انتظار نداشته باش خودمو فدای بقیه کنم
‫باشه
‫خیلی‌خب
‫گرسنه‌ات نیست؟
‫میشه یه چیزی بگم؟
‫پوپ
‫ببین
‫کاری که تو کردی
‫اون شلیک
‫تو هیچ راه دیگه‌ای نداشتی
‫خودت می‌دونی دیگه؟
‫با این حرفت که اون زنده نمیشه
‫هنوز هم من قاتلشم
‫گوش کن
‫گراف و دزدای دریایی منتظرمون نشستن
‫اگه بگیرنت، زنده‌ت نمی‌ذارن
‫پس باید قوی باشی
‫چهار چشمی حواست به خودت ‫ باشه وگرنه برات بد میشه
‫- باشه؟ ‫- باشه
‫- پوپ، نمیگم... ‫- گفتم باشه، دیگه
‫فهمیدم. مرسی
‫جایی می‌بینیش؟
‫نه
‫الانا دیگه باید بیاد
‫الان برمی‌گردم
‫همونجا بمون، خب؟ فکر کنم یه چیزی دیدم
‫- چی؟ ‫- بهم اعتماد کن، باشه؟
‫خدا لعنتت کنه، جان بی
‫کی!
‫کی تنهایی رفت طرف تله‌کابینا، فکر کنم گرافو دید
‫- تو کجا بودی؟ ‫- خودم هم فکر کردم گرافو دیدم
‫- باید بریم دنبالش ‫- بریم، بیاید!
‫بریم! بدویید!
‫واقعاً گرافو دیدی؟
‫نه ولی دیدم که کی این وری رفت
‫حتماً رفته دنبالش دیگه
‫باید منتظر کابین بعدی بمونیم
‫نه!
‫چیزی نیست
‫بچرخ ببینم!
‫شلیک نکن! لطفاً شلیک نکن!
‫یه دختر آمریکاییـه
‫موهاش قهوه‌ایـه، کت تنشـه. اسلحه داره
‫نمی‌دونم چی کار می‌خواد بکنه. ‫ لطفاً سریع خودتونو برسونید
‫هی!
‫یا خدا
‫متأسفم
‫ریدم توش
‫چخبره؟
‫حدافظ، کیارا
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام : .:: @MiraMovie1 ::. .:: @myZedMovie ::.