دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده ..:: MiraMovie.Top ::.. ..:: MyZed.Top ::..
لینا
تو رو ندزدیدن
...تو یه زیرزمین لعنتی زندانی
فکر کنم بلایی سرش آوردی
من این کارو نمی‌کنم
ما یه زنی رو داریم
که آخرین بار توسط کارکنان بیمارستان دیده شده
هشت ساعت پیش
و از اون موقع هیچ اثری ازش نیست
اون موقع نمی‌دونستی
ولی این شبی بود که ما همدیگه رو دیدیم
اون دوست‌دخترمه
یکم نگرانشم
کاری کردی که ممکنه ترسونده باشیش؟
نه
من حامله ام
دوست ما، لینا فیلیپس، گم شده
دوست‌پسرش، دن مور، هم ناپدید شده
راسته
خونه بابا رو چک کردی؟ - هیچ اثری ازش نبود -
پایین رو چک کردن؟
برو عقب
لینا
نه
نه، لینا
نه
لعنتی
برنان؟
برنان
هی. هی، پاشو
پاشو
نبض کاروتید ضعیفه واکنشی نشون نمیده
خون زیادی از دست داده
زخم گلوله، پایین شکم
آه، ۱۰ دقیقه گذشته سی پی آر انجام دادیم
خب، ببریمش تو آمبولانس
از پشت بریم؟
نمیتونم. راه خیلی تنگه
باشه
ممنون
شما همون زنی هستین که زنگ زدین؟
...آره. آه، کاشی و
کاشی و فرش فروشی امپریوم تو گرانویل
باید به صاحبش زنگ بزنین
یه زنی اونجا کار میکنه هریت گلداسمیت
اون تو خطر خیلی جدیه
یه مردی به اسم دن مور تهدید کرده که میکشتش
آه، خبر جدید در مورد آتش سوزی جاده اندرو بروکلین
باید یه بررسی وضعیت برای هریت گلداسمیت انجام بدم
کارمند، آه، فرش فروشی گرانویل
لینا
هی
فقط میخواستم خیلی بد حالشو بگیرم
واضح بگم، تو واقعا حامله نیستی، درسته؟
یه پرونده یادم اومد
عوضی زنشو تا حد مرگ کتک زد
چون تست ادرارش مثبت شده بود وقتی اون خارج از کشور بود
معلوم شد کمردرد داشته و ترامادول مصرف میکرده
خدای من
دنبال چی میگردیم؟
کوله پشتی دن
چرا؟
هیچوقت کار اکسل نبود
دن بود
و کوله پشتی اینو ثابت میکنه
...عزیزم
گفتی آسیب دیده بودن. خیسه
قابل نجاتن؟
هیچی واقعا غیرقابل نجات نیست، ولی نمیدونم
میتونیم یه نفر بهتر رو امتحان کنیم من میتونم چند تا تماس بگیرم
هی، فرشته چارلی؟
من تازه دارم میبینمشون
باشه، من اینو دوباره میگم
این یه مدرک واقعیه
و با تحویل ندادنش ما داریم جرم مرتکب میشیم
وقتی یه نگاهی بهش بندازیم کارو میکنیم
یه نگاه، که بهش میگن دستکاری کردن زنجیره شواهد
تس، برنان تو اتاق عمله، باشه؟
تا وقتی که یه نفر جدید رو برای پرونده تعیین کنن
دن میتونه هر جایی باشه
من نمیتونم برای اون صبر کنم
این بهترین چیزیه که الان دارم
حق با اونه، تس
باشه
ممنون
خیلی طول کشید تا یه واحد بفرستن
منم همینو میگم
...با برنان تو اتاق عمل، این
باشه، فهمیدیم
فقط نمیفهمم چرا گلن پیام نداده
فقط سه ساعت گذشته
ببین، ما هر کاری از دستمون برمیومد کردیم
پلیس الان دنبال دنه
همه ما اظهاراتمون رو دادیم
اونا مشخصاتش رو دارن و واحدش رو توقیف کردن
ولی هنوز نگرفتنیش
و هر ثانیه ای که این کارو نمیکنن
اون میتونه هر گوشه ای قایم شده باشه
منتظر باشه تا منو یا هریت رو، یا همه ما رو بگیره
طبق پیام های مستقیم من اون تو یه ایالت دیگه است
به این یکی نگاه کن
این زن فکر میکنه اونو تو بروم دیده
ببین، نمیخوام بحث رو عوض کنم ولی باید برگردم
زارا پیش استیوه
اون داره میپرسه من کجام
متاسفم
لعنتی. اوه، خدای من
...تو... تو بچه داری. من
دن این کارو با تو کرد
لازم نیست احساس تاسف کنی
هیچ کدوم از ما لازم نیست
دوستت دارم - منم دوستت دارم -
هر خبری شد فورا بهم زنگ بزن
اره - عالیه -
مطمئن شو که در رو قفل کردی
سلام. میتونم یه حرفی بزنم؟
سلام. من متوجه شدم که شماها
...حدود یک ساعت بعد از ما رسیدین اینجا
اوه، خدای من
هی. ببخشید، بیدارت کردم؟
بیدارم کردی؟! زهره ترک شدم
داری چه غلطی می‌کنی؟
اگه اون اومده باشه تو اینجا چی؟
احتمالا داره تو رو نگاه می‌کنه
ممکنه... ممکنه همین الان داره ما رو نگاه می‌کنه
... هی - هستی؟ عوضی -
هی. هی، به من نگاه کن
خوبه، لینا - من خوب نیستم -
هیچی اون بالا نیست
تو که نمی‌دونی
انعکاس‌ها رو چک کن
بس کن! اینجا خونه منه
باشه
متاسفم
لازم نیست متاسف باشی، باشه؟
گوش کن امشب یا فردا شب قرار نیست اتفاقی بیفته
ولی یه روزی
ه روزی می‌فهمی که در امانی، باشه؟
تس
اشکالی نداره
هی
سلام - سلام -
می‌تونم کمکتون کنم؟ - اره -
ام، اتاق خالی دارین؟
آه، آره، زیاد هست، ولی، آه، پذیرش تا ساعت ۲ نیست
ساعت ۲؟
ارین. هی
اسمت ارینه؟
چه اسم قشنگی
اوه، واقعا؟
نه. ببخشید، نه اونجوری
اسم مادرم ارین بود
...اون، ام
اون تازگی‌ها فوت کرده
همین
اوه، ببخشید
ببین، ارین، من تمام شب رانندگی کردم
خیلی خسته‌ام
واقعاً جونمو نجات میدی
لطفاً؟
چقدر می‌مونی؟
یه شب
ممنون
هی، سلام، ویک‌پول
بهشون بگو می‌خوام حواسشون باشه
اگه رفت جنوب
اوه، به محض اینکه بتونم، رفیق
سلام
حالت چطوره؟
زنده‌ام
گلوله به هیچ‌کدوم از چیزایی که
بدونشون نمی‌تونستم زندگی کنم، نخورد
آمبولانسیا بهم گفتن چیکار کردی برام
ممنون
فقط کاری که باید می‌کردم رو انجام دادم
مثل خودت
اوه، من کالوف رو برای ماشین دن فرستادم
پلیسای کل ایالت دنبال یه لندرور سبز می‌گردن
عکسش روی هر تابلوی اعلانات
در هزار کیلومتری اینجا هست
هریت چی شد؟
سر کار نرفته
صاحب مغازه آدرسشو بهمون داد
اما وقتی رسیدیم اونجا خالی بود
...چی... چی اگه دن - نه، پیداش می‌کنیم -
پرتش میکنیم زندان
تو حتی اسمشو نمی‌دونی
زود قضاوت نکن
اندرو ویلسون
متولد ۱۲ دسامبر ۱۹۸۹
پزشکی قانونی یه کارت شناسایی مدرسه تو انبار پیدا کرد
اون یه بچه پولدار بود، اینجا تو سیدنی بزرگ شده
پدر و مادرش جان و آماندا ویلسون
پدرش یه وکیل جنایی تو پیرمونت هست
پدرش هنوز زنده‌ست؟
اوه، آره. کاملاً
پس اون فقط در مورد همه چیز دروغ گفته
ببین، من مطمئنم که پیداش می‌کنیم
اما دستگیری فقط خط شروعه
برو خونه
مواظب خودت باش
پیدات کردم
کیه؟
آره، ارینم از پذیرش
لباس دارین؟
آه... آه، یه لحظه صبر کنین
سلام
... ببخشید، من فقط
خوبین؟
اوه، آره
هی، ام، می‌تونین تو یه چیزی کمکم کنین؟
همه چی با اتاق خوبه؟
...اتاق... اتاق عالیه. ام
یه بریدگی پشت کمرم دارم و دستم بهش نمی‌رسه
آره، من... من به یه پیچ خوردم
نمی‌دونم. فکر کنم به دکتر نیاز دارین
راستش رو بخواین. زنم بود
اون... اون بعضی وقتا زیادی واکنش نشون می‌ده
من فقط... نمی‌خوام اون به دردسر بیفته
تنها کاری که باید بکنین اینه که یه کم ید روی یه پد بذارین و بذارین روش
و من... قول می‌دم گریه نکنم
خیلی زیاد
دو دقیقه
ممنون
باشه. بفرمایید، با این شروع کنین
به نظر عفونی میاد یا یه همچین چیزی
اوه، چند وقته ازدواج کردین؟
اوه، ما تو دبیرستان با هم آشنا شدیم
منم اینطور بودم
...بعد اون با بهترین دوستم بهم خیانت کرد، پس
متاسفم
آره، ما قبلاً عالی بودیم
اون باعث می‌شد احساس امنیت کنم
آره، هیچی موندگار نیست
حالا ازش دل کندی؟
می‌دونی، مامان می‌گه بهترین راه برای فراموش کردن یه مرد
اینه که با یه مرد جدید باشی
بفرمایید
خوبین؟
نه، من فقط... باید برگردم اونجا
همین
خب، تقریباً تموم شد
آره، رئیسم برمی‌گرده
و از اینکه من پذیرش رو ترک کنم متنفره
کلره
عزیزم
یه زن بهم پیام داد
یکی از ساب‌های منه
فکر می‌کنه پیداش کرده
چی؟ - کجا؟ -
هتل تو پاینز، نزدیک فرودگاه
مطمئنه؟
گفت زخمیه، با چاقو زخمی شده
و خالکوبی کوهش رو توصیف کرد
تس... تس، باید عجله کنیم
آره، دارم انجامش میدم
فقط شماره‌اش رو برام بفرست. بهش زنگ می‌زنم
داری چیکار می‌کنی؟
ارین؟ - بله؟ -
اسم من لینا است. پیامت رو گرفتیم
می‌تونی حرف بزنی؟ - بله -
می‌تونی مرد رو برام توصیف کنی؟
اوه، اون... اوه، قد بلنده
هیکلی، موهای مشکی فرفری
می‌دونی چه ماشینی داره؟
اوه... . سبزه
می‌تونی ببینی داره چیکار می‌کنه؟
اوه خدای من، داره میاد
اوه، ما خیلی زود اونجا خواهیم بود، باشه؟
یه جایی برای قایم شدن پیدا کن
داری چیکار می‌کنی؟
تنهام بذار
در رو باز کن
تنهام بذار
در رو باز کن، ارین
همین الان اون در لعنتی رو باز کن
همین الان
این در لعنتی رو باز کن
اون گوشی رو همین الان بذار زمین
برو گمشو - ارین -
برو گمشو
با کی حرف می‌زدی؟
با کی داشتی با اون گوشی لعنتی حرف می‌زدی؟
برو گمشو
فکر می‌کنید همه‌تون خیلی باهوشید، نه؟
لعنتی
اوه، فکر می‌کنید همه‌تون خیلی باهوشید، نه؟
لعنتی
باورم نمیشه از دستش دادیم
فقط چند دقیقه
یعنی حداقل الان پیاده‌ست، درسته؟
اون شبیه همونی بود که همه جا دیدم
احساس حماقت میکنم
...هی
تو یه کار خیلی خیلی شجاعانه کردی
باید افتخار کنی
...هی، اون
بهت نگفت کجا ممکنه بره؟
...مثلا یه نفر یا یه جا یا
فکر کردم، همینه
قراره بیاد تو و... منو بکشه
و نمیتونم قیافه‌شو از یاد ببرم
تِس - هوم؟ -
گلن
حدود 40 درصدش
اگه جمعش کنی، یه سال میشه
خیلی داغونه
هنوز باورم نمیشه چیزی رو بازیابی کردی
اینو به عنوان تعریف میگیرم
اسم فایل‌ها ممکنه گیج‌کننده به نظر برسه
اما فقط تاریخ و زمانه
و مکان‌ها، امم، تصادفی به نظر میان
اما همین لیست به تنهایی بیش از 30 تا داره
لعنتی. میشه؟
آره
این خیلی ترسناکه
هی، امم، اون... اون چیه؟
با اسم فایل‌های مختلف؟
اونها فایل‌های حذف شده‌ان - حذف شده؟ -
آره، معمولا ممکنه فکر کنی چیزی رو حذف کردی
اما هیچ چیز واقعا پاک نمیشه تا زمانی که سکتور بازنویسی بشه
چی فکر میکنی؟
اوه، منظورم اینه که، دَن یه کلکسیونره، درسته؟
پس از کی یه کلکسیونر باارزش‌ترین دارایی‌شو حذف میکنه؟
این یه نست‌شیر دیگه است؟
نه، اون خونه باباست
این مال چقدر پیشه؟
وایسا
...اوه، اون
ببین... اون پارچه‌های محافظ رو
باید قبل از اینکه نقاشی رو تموم کنیم بوده باشه
ام، هی، می‌تونی اون یکی رو بیاری بالا؟
اون اکسه
صدا داره؟
این چیه؟
هیچی نیست
اکس
وای، تو چندش‌آوری
ازش فیلم گرفتی و بعد بهش پیام دادی
نه، فقط یه سوءتفاهمه
تو یه عوضی هستی - لطفاً بهش چیزی نگو -
کارت تمومه - لطفاً، لطفاً، لطفاً -
...تو - من میرم -
و هیچ‌وقت برنمی‌گردم - کارت تمومه -
کی می‌خواستی اینو تحویل بدی؟
الان دارم انجامش میدم
پنهان کردن مدرک جرمه
این رو می‌دونی، درسته؟
اون حتماً جسد اکسل رو گذاشته تو ماشین
برده‌ش لب صخره‌ها، هلش داده پایین
همه چیز رو تمیز کرده
...بعد وقتی تو به چیزی شک کردی
کین رو مقصر نشون داده
اون همه ما رو بازی داد
کی می‌تونی کین رو آزاد کنی؟
من اینو به دادستانی کل می‌رسونم
اونا می‌خوان بررسی کنن
بهشون فشار بیار
بیارش بیرون
اوه، ما کارت‌های دن رو مسدود کردیم
خانواده‌ش رو تحت نظر دارم
پس، یه بازی انتظار
باشه
تا وقتی که گند بزنه یا تصمیم بگیره خودش رو نشون بده
هی، تو فرار کردی، هویت واقعی‌ش رو فاش کردی
جنایات علیه ده‌ها نفر - شاید صدها نفر -
و یه قتل رو حل کردی
میگی باید خوشحال باشم؟
میگم باید راضی باشی
هوم
هر وقت چشمامو می‌بندم
دوباره برمی‌گردم به اون زیرزمین
فکر کنم همیشه همینطور خواهم بود
و من احساس رضایت نمیکنم
حتی یه ذره هم نه
و احساس امنیت نمیکنم
و نمیدونم که آیا همیشه این احساس رو خواهم داشت یا نه
حتی اگه شما بگیریدش
هریت گلداسمیت
پیداش کردیم
هوم
سلام مامان
ببین کی اینجاست
اوه، پسر بیچاره من
اون اینجا چیکار میکنه؟
اشکالی نداره
سلام
آدم آزاد
به لطف تو
برات یه چیزایی آوردم
فقط چند تا لباسه
مسواک، گوشی
هنوزم اینجا از گوشی استفاده میکنن؟
درسته، شاوشنک
...گوش کن، کین
خیلی متاسفم
برای همه چیز
دوستت داشتم
خب، هنوزم دوستت دارم
احتمالا همیشه همینطور خواهد بود
...ام، ولی، میدونی
اوضاع فرق کرده، درسته؟
کاش اینطور نبود
باید از من عصبانی باشی
اوه، هستم
در واقع خیلی عصبانی هستم
درسته
ولی از خودم هم عصبانی هستم
به خاطر اینکه ی جوری بودم
برنان بهم گفت چی شده
خونه، همه چیزش از بین رفته؟
تقریبا
مراقب خودت باش
سلام، اندرو
من اینجام
تو یکی از نست شیرهای تو
میخواستم قبل از اینکه پلیس بیاد اینجا رو به هم بریزه باهات حرف بزنم
مطمئن نیستم که اصلا داری نگاه میکنی یا نه
البته، که داری
تو همیشه داری نگاه میکنی
نمیتونی جلوی خودتو بگیری
تموم شد، اندرو
جایی برای فرار نیست
کسی نیست که بیاد نجاتت بده
تو شکسته ای
تو همیشه شکسته خواهی موندد
و من خوب میشم
مطمئنی؟
منظورم اینه که، نمی تونم که تا ابد پیش تو بمونم
آره، می تونی
نمی خوام بقیه عمرمو
فقط به این بگذرونم که از پشت سرم بترسم
هی، دوستت دارم
من بیشتر دوستت دارم
بندازش
عوضی
تو... تو با من چیکار کردی؟
گورتو گم کن. فنتانیل
تو منو نمی کشی
بچه مون چی؟
بچه مون؟
آره
هیچ وقت هیچ کوفتی به اسم بچه وجود نداشت
کارآگاه
مرکز گفت ممکنه اینجا پیدات کنم
میشه یه لحظه وقت بدید؟
...آره، فقط
دیگه جواب تلفنامو نمیدادی
فکر کنم فقط می خواستم فراموش کنم
خبری نشد؟
آره، یه چیزایی پیدا کردیم
اولین سرنخی که بعد از چند هفته پیدا کردیم
ماشین دزدیده شده دن
حدود یه ماه پیش تو یه زمین خالی رها شده بود
با توجه به جریمه‌ها
من دارم اطراف رو می‌گردم تا شاهدی پیدا کنم
خب؟
هیچ‌کس چیزی ندیده
تو چی؟
نامه، تماس، پیامکی چیزی؟
نه، متاسفم
نه، نباش. این... این خوبه
خیلی خب، ما برمی‌گردیم پایگاه
اگه بتونیم به ترافیک نخوریم
هی، هریت گفت که
داری خونه پدربزرگت رو بازسازی می‌کنی
دارم سعی می‌کنم - به همون شکل قبلی؟ -
بیشترش
زیرزمین چی؟
هنوزم اون کابوس رو در موردش می‌بینی؟
آره، می‌دیدم
آره، هر شب می‌دیدم
عرق‌کرده از خواب بیدار می‌شدم
...مطمئن بودم که هنوز اون پایینم و صدای اون رو می‌شنیدم
که منو صدا می‌کرد
...و
و بعد یه چیزی رو فهمیدم
تنها راه خلاص شدن از شرش خلاص شدن از شر زیرزمینه
کابوسم رو دفن کنم تا نتونه بهم آسیب بزنه
جواب داد؟
مثل یه بچه می‌خوابم
خوش به حالت
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام : .:: @MiraMovie1 ::. .:: @myZedMovie ::.