دانلود فیلم و سریال با زیرنویس چسبیده ..:: MiraMovie.Top ::.. ..:: MyZed.Top ::..
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام : .:: @MiraMovie1 ::. .:: @myZedMovie ::.
آه!
♪ رفتم پایین به سانتافه ♪
♪ جایی که رنوار دیوارها رو نقاشی می‌کنه ♪
♪ تو رو واضح وصف کرد اما آسمون شروع کرد به فروریختن ♪
♪ یعنی می‌شه دوباره صورتتو ببینم؟ ♪
♪ تراموا و تاکسی‌ها مثل مجسمه‌های مومی در حرکتن ♪
♪ دخترای جوونو از کنارم رد می‌کنن اما هیچ‌کدوم تو نیستی ♪
♪ یعنی می‌شه دوباره صورتتو ببینم؟ ♪
♪ بدون تو در کنارم ♪
♪ جایی واسه رفتن ندارم ♪
♪ کنار بار منتظرم... ♪
شب آخرته قبل از رفتن
و حتی خونه هم نمی‌گذرونیش!
قول می‌دی امشب فقط خودت و دخترا باشید؟
و قطعاً مشروب بی مشروب!
♪ یعنی می‌شه دوباره صورتتو... ♪
اگه بابابزرگ‌اینا بفهمن
داری از ویلای ساحلی واسه... استفاده--
پنی، قول بده مشروب نباشه
و قطعاً سیگارم نه، مثل پارسال.
فقط از کاترینا دلشوره دارم!
کاترینا. بهش اعتماد ندارم.
می‌دونی که به تو و دخترا اعتماد دارم، ولی دخترعموت...
خب، خودشو دعوت کرد. انگار ما می‌خوایمش.
واسه چی خودشو دعوت کنه؟
اصلاً چطوری خودشو رسونده اینجا؟
هوم.
جدی می‌گم.
اگه دردسری شد، بهم زنگ بزن.
به خدا قسم،
اگه تو دانشگاه سراغت بیاد...
وای، مامان، یه کم آروم باش.
فقط یه کله‌پوکه. مگه چه غلطی می‌تونه بکنه؟
باشه، دوستت دارم.
منم دوستت دارم، عزیزم. خوش بگذره.
ممنون.
سلام، تونی!
دخترا، بچه‌های خوبی باشید.
ما همیشه خوبیم.
آره، جون خودت!
‏- خداحافظ! ‏- می‌بینمت.
دوستت دارم.
اَه، برو بابا.
آخ، مدرسه تموم شد. جوونی‌مون رفت.
رسماً پیر شدیم.
‏- چی شده؟ ‏- هیچی.
افتضاح دروغ می‌گی.
از دانشگاه‌ها جواب اومد؟
داری رسماً به بزرگ‌ترین بازنده دنیا نگاه می‌کنی.
همه‌شون گفتن نه؟
شوخی می‌کنی؟ تو که واسه--
هر جایی که فکر می‌کردم قبولم کنه. حتی تبلیغاتم گفت نه.
باورنکردنیه.
به پنی نگو.
این سگه آینده‌ای نداره.
نگهش می‌دارم!
‏- وای، چقدر بزرگ شدید. ‏- مامان!
صبح برمی‌گردم صبحونه درست کنم.
‏- مرسی، جن. ‏- مرسی، جن.
ایمی. ببر کوچولو.
تونی.
آخ، خداحافظ عزیز دلم. اوه!
باشه.
‏- باشه، مرسی، مامان! ‏- دوستت دارم.
‏- خداحافظ. ‏- خداحافظ.
‏- خداحافظ. بای‌بای. خداحافظ. ‏- بای!
چه ناز.
هی.
تو هیچ‌وقت بازنده نبودی.
هوم.
باید باهات حرف بزنم.
ایمی، ما می‌ریم مشروبا رو بیاریم.
باشه.
عاشق این انباری‌ام، لامصب.
خب، جایی نمی‌ره که.
چرا کل هفته با هم حرف نزدیم؟
ببخشید.
به ایمی گفتی که همو بوسیدیم؟
نه.
خب، اون دوستمونه.
راز که نیست، هست؟
پس... ما خوبیم؟
آره. ما همیشه خفن خوبیم.
به‌به، ببین کی اینجاست!
‏- می‌دونستم پیدات می‌شه. ‏- آره.
شب آخر ویلای ساحلی و ما دعوت نیستیم؟
این، اِ... این چیه، نیک؟
‏- مزخرفه، جاش. ‏- آره والا.
اینجا ورود کیر ممنوعه.
پس تو چرا دعوتی، تخم‌گنده؟
آخ، یادم رفته بود چه بامزه‌ای.
نه، یادت نرفته بود.
اوه!
می‌دونی چی می‌خوام.
خب، می‌دونی، ما، اِ، یه شایعه‌هایی شنیدیم.
اوه، امشب ترکونده.
شراب؟ یه کم اعیونیه.
برمی‌گردی بهمون سر بزنی، پنی؟
آره.
تو چی؟ می‌ری دانشگاه؟
نه. راستش اصلاً درخواست ندادم.
آره، نه، منم همین‌طور.
همه که نمی‌تونن قهرمان کوفتی باشن.
گمونم نه.
کمک لازم داری، پنی؟
خودم می‌تونم.
اومم، چه خوبه.
می‌بینمت.
می‌بینمت، پنی.
گفتم بهت، لامصب.
وای خدا. چه جذاب! لزبین شدن!
همه که نمی‌تونن قهرمان کوفتی باشن.
ببخشیدا، خانمِ دانشجوی حقوق دانشگاه،
خانمِ بی‌نقصِ محبوبِ همه--
همه؟
خفه شو.
خب، من می‌گم
چون تو ترسویی و من نه.
چی؟
باید با من بیای.
برو بابا.
تو خونه‌ای که مامان برام گرفته بمون.
یه‌خوابه‌ست، اگه اوکی باشی. یا نمی‌خوای؟
هوم، اونجا چیکار کنم؟
چه می‌دونم.
دوست‌دخترِ به همون اندازه جذاب و باحال من باش.
این که عملاً یه شغل تمام‌وقته.
جدی می‌گی؟
یعنی جوابت آره‌ست؟
آره‌ست!
هووو!
کت اینجا چیکار می‌کنه؟
فکر نمی‌کردم پیداش شه.
ای گندش بزنن.
تو «سگ»ی.
‏«خپل».
فقط یه سال چاق بودم، وقتی بابا گذاشت رفت.
بفرما، «جنده».
یه وکیل هم تو خانواده داریم.
اوم‌اوم‌اوم!
اوهوم.
اوم، اوم.
اوم‌اوم!
هوم.
دخترا، پایه یه شب توپید؟
قیافه‌ش عین راک‌استاراست.
مثلاً شیش تا شلوار چرمی داره.
خانواده‌ش کلی از این...
کلاب‌های شبانه تو خیابون کینگ دارن.
کلی آدم معروف می‌رن اونجا
و مثلاً کارت نوشیدنی مجانی می‌گیریم،
همون لحظه که می‌ریم تو.
همه نگهبانا اسممو بلدن.
خیلی خفنه، لامصب.
ولی باید رفیقاشو ببینی.
مردای پیر. یکی‌شون مثلاً ۴۰ سالشه.
‏- چندشه. ‏- بابای من ۴۰ سالشه.
خب دیگه، طرف پیرا که بری، دیگه برنمی‌گردی.
اَه.
فقط یه مشکلی هست...
‏...اونم پشمای جوگندمیه.
مردا، مردای واقعی، بلدن دارن چیکار می‌کنن،
اگه بگیری چی می‌گم.
صندلی عقب ماشین انگشتم کرد
اون روز تو فستیوال.
دیوونه‌م کرد.
البته هنوز گواهینامه‌شو پس نگرفته.
مثلاً شیش هفته‌ست که اومده بیرون.
‏- رفیقش مجبوره برونه-- ‏- بیرون؟
‏- وایسا. از زندون؟ ‏- خیلی باحاله، لامصب.
صبر کن. واسه چی زندون بود؟
دوست نداره ازش حرف بزنه.
آره، ولی خودت می‌دونی؟
گفتم که دوست نداره ازش حرف بزنه.
ولی به تو گفته؟
آخه چطوری بحثشو باز کنم، ایمی؟
خب، می‌تونی از سال دوازدهم براش بگی،
که نیکو تعقیب می‌کردی و اخراج شدی
و بعدش اون برات حکم منع تماس گرفت
و تو زیرپاش گذاشتی و مجبور شدی خدمات اجتماعی بدی.
یعنی، قضیه واقعاً جدی بود
و همه تا مدت‌ها ازت متنفر بودن.
‏- یادته جاش چی-- ‏- هیس.
اون مزخرف بود. اون--
اصلاً یادم رفته بود وجود داره.
شماها که هنوز باهاشون دوست نیستید، هستید؟
قاعدتاً که نه.
اوه، شوخیت گرفته. لعنتی!
هنوز تابستونا تو مشروب‌فروشی کار می‌کنن، نه؟
مگه نه؟
بازنده‌ها! لعنتی... من می‌رم بشاشم.
‏«صندلی عقب ماشین انگشتم کرد! اوه!»
اوه!
ببخشید، بچه‌ها.
کله‌گنده.
اومم!
بچه‌ها، حالم خیلی خرابه.
وای، پنی!
‏- پنی! ‏- خوبی؟
‏- هی، پنی؟ ‏- خوبم.
‏- به جن زنگ بزنیم؟ ‏- به مامانم زنگ نزنید.
این‌جوری ببینتم، کارم تمومه.
این چه وضعشه؟
‏- هر چی. ‏- بیا. فقط دراز بکش.
چیزی نیست.
شاید چیزی که خوردی بد بوده.
وای خدای من، لعنتی!
‏- تو کاپ‌کیکا رو مواد زدی. ‏- اوه!
نابغه‌م دیگه.
‏- همه‌شونو؟ ‏- نه، فقط مال باربی رو.
یالا. آفرین دختر!
لعنتی.
آرام‌بخش اسب می‌خواد
تا تو رو بندازه، ایمز.
‏- وای خدا. ‏- قرصن فقط.
چیزیش نمی‌شه!
‏- زنگ نزن! ‏- آمبولانس خبر می‌کنم!
نه! به پلیس خبر می‌دن.
سابقه مواد کوفتی،
ماری‌جوانا تو خونش، مشروب‌خوری زیر سن قانونی...
بای‌بای وکالت، سلام سوءسابقه.
تونی، تو رو خدا!
مامانم می‌گفت حتی
دیگه با مواد پلیسم نمی‌شه شد.
اومم، تونی، زندگی‌شو خراب نکن.
یه دقیقه آروم بگیر، سلیطه.
من مثلاً هر شب می‌ندازم بالا.
و می‌گفتن ازش عکس بد نمی‌شه گرفت.
اوه!
خب، بریم یه کم حال کنیم.
تو. می‌شه بنگو بدی دستش؟
‏- گمشو بیرون! ‏- اِ، بی‌خیال!
امثال اون فقط دوستای سگ دارن
که جذاب‌تر دیده شه.
دارم تنها شانستو بهت می‌دم
که تلافی کنی، پس بچسبش، لامصب!
تلافی چی رو سرش دربیارم؟
تلافی یه عمر بازنده‌ی کوفتی بودن.
برو بیرون!
‏- آی‌ی! ‏- برو... بیرون!
داری منو از ویلای خانواده خودم
می‌ندازی بیرون، تونی؟
دیگه هیچ‌وقت طرفش نمی‌ری.
وای خدا... تموم شد دیگه، لعنتی.
مدرسه تموم شد، سگه! بالاخره از شرت خلاص شدیم.
فکر کردی چی می‌شه؟
پرنسس خانم و لزه
با هم می‌تازن به سمت طلوع آفتاب؟
تو یه جنده روانی‌ای!
اون هیچ‌وقت تخمشم نبودی
و حالا این سگ گرِ کوفتی
برمی‌گرده سر جای خودش.
من سگ ولگردم که راهم دادن، ولی حالا ببین.
بازم منو بیشتر از تو دوست دارن.
خانواده‌ت ازت متنفرن چون یه لزبین کثافتی
پس مال منو دزدیدی و علیه‌م کردی!
و خانواده تو ازت متنفرن چون رسماً روانی‌ای.
‏- راست می‌گه. ‏- گمشو، ایمی!
ولی هست! تو همیشه افتضاح بودی، کت.
هیچ‌کس هم نمی‌دونه چرا.
شما دو تا به گا رفتید.
هرزه‌های عوضی.
سلام.
می‌تونی بیای دنبالم؟
خواهش می‌کنم، بهم بدهکاری. خواهش می‌کنم.
باشه.
آره، همین الان.
باشه.
♪ یه فیلم ترسناک ببین، درست رو تلویزیونم ♪
♪ فیلم ترسناک، درست رو تلویزیونم ♪
♪ داره مغزمو شوکه می‌کنه ♪
♪ یه فیلم ترسناک ببین، درست رو تلویزیونم ♪
♪ فیلم ترسناک، درست رو تلویزیونم ♪
♪ فیلم ترسناک... ♪
‏- خدا رو شکر. ‏- آره.
تونی.
گندش بزنن.
تونی؟
زود. ببرش تو اتاق‌خواب.
‏- هی. ‏- هی، هی، هی.
زود باش!
بیا، بیا، بیا. زود، زود، زود.
زود، زود.
بسه.
زود.
‏- اینجا وایسا. ‏- تونی، نکن!
‏- چیه؟ ‏- تلفن لازم دارم.
چرت نگو. فقط برو.
سلام، عزیزدلم.
اون انگسه، همونی که بهتون می‌گفتم.
دوست‌پسرم.
آره، مشکلی ندارم بیام دنبالش،
ولی اینجا وسط ناکجاآباد کیریه
و الانم حسابی دیرمون شده،
پس فقط باید یه زنگ سریع بزنم.
اوه. بفرما...
بیا.
تلفنش ۴۰ سنت می‌شه.
تونی، درو باز کن دیگه.
برو.
فکر نکنم ازم خوشش بیاد.
چه ترسناکی تو.
‏- راهمون بده دیگه! ‏- خفه شو، کله‌کیری.
‏- گمشو. ‏- اون رودوسکیه.
و اون سگ گنده‌هه...
خب، اون مریکه.
گاز نمی‌گیره، ولی...
ببین، فقط مستراحتونو لازم داریم.
‏- تو باغچه بشاش. ‏- تو باغچه نمی‌شه.
این قیافه شاش داره؟ الانه که خودمو خراب کنم!
‏- دم دره، لامصب. ‏- نگو!
بازش نکن!
نمی‌خوام عوضیِ مهمونی باشم، خب؟
ولی باید سریع بریم یه جایی
و این سوارکردنِ کوچولو حسابی دیرمون کرده، خب؟
ببین، من معمولاً بچه خیلی باحالی‌ام، عزیزدلم.
آره؟ ولی از دیر رسیدن متنفرم، لامصب.
پس اگه این درِ کوفتی رو باز نکنی
و نذاری یه زنگ لعنتی بزنیم،
اون‌وقت یه مشکل اساسی با هم پیدا می‌کنیم، خب؟
وایسا!
چه لفتشم دادی، لامصب.
برو کنار، برو، برو، برو! برو!
برو اون‌ور، لعنت-- مستراح کدوم گوریه؟
خنگِ لامصب...
ببخشید معطل شدید، پسرا.
اوه، لبخند!
آی عوضی!
هوم.
هه.
روبه‌راهی؟
آره، خوبم. تو چی؟
‏- تنهایی این‌جایید؟ ‏- نه.
اِم، مامان پنی و مامان من
جفتشون صبح برمی‌گردن.
‏- پنی؟ ‏- نه، اون تونیه.
پنی خوابه. من ایمی‌ام--
ببند دهنتو!
عجب جونوری هستی تو، نه؟
می‌تونم باشم.
منو یاد یکی می‌ندازی.
مگه دیرتون نشده بود؟
همین‌جا بمون، زبون‌دراز.
وای، تونی، خیلی متأسفم.
اوضاع خیلی خرابه.
احمق.
‏- زنگتو زدی؟ ‏- لامصب، این یه ننه‌ست.
‏- یعنی آره؟ ‏- شام می‌خوری، عزیزم؟
اون زنگ کوفتی رو زدی یا نه؟
اوه، ما ردیفیم، داداش.
اوه...
بابای منم همچین کاروانی داشت. اَه!
اوه، ببین اینجا چی داریم، ها؟
‏«پنی لینِ ما، خیلی بهت افتخار می‌کنیم!
‏«با عشق همیشگی، مامان‌بزرگ و بابابزرگ. ماچ ماچ!»
خیلی احساساتیه.
‏- داری چه غلطی می‌کنی؟ ‏- چیه؟
شامپاین جنگیِ نسخه ویژه از مخفیگاه سری بابابزرگ؟
جاگیر شید، سلیطه‌ها. شب درازیه.
اَه، گندش بزنن، انگس.
خب این ویلای ساحلی بابابزرگ‌ایناست
و یه جورایی یه بخش خیلی بزرگ
از بچگیمه.
و با اینکه بچه همین‌جا بودیم،
مثلاً همه تعطیلات مدرسه رو--
هوی!
واسه خرس عروسکی یه کم بزرگ نیستی؟
نه. اِم...
نه، یه شیء امنیتیه واسه آرامش عاطفی.
بگذریم!
اولین نفری بودم که رفتم و مستقل شدم
چون همیشه حس می‌کردم--
از بغلش خجالت نمی‌کشم.
و خب، معلومه که یه ببره.
می‌شه خفه شی؟!
غرررر!
‏- ممنون. ‏- اون کیه؟
هیچ‌کس.
کی... اون کیه؟
‏- بد نیست. ‏- ای، بدک نیست!
یا خدای من، لامصب!
می‌شناسیش؟
اون... دخترعمومه، پنی لین.
نسبت خونی ندارید؟
می‌تونی مخشو برام بزنی؟
هی، بکش عقب، داداش! من اول دیدمش.
گمشو بابا. من اول دیدمش و اول خواستمش.
مهم نیست کی اول خواست!
تو اون عکس ۱۶ سالشه!
‏- ها؟ ‏- چی؟
گفتم تو اون عکس ۱۶ سالشه.
خب که چی؟
ولی خب... مثل اینکه نوجوونا رو دوست داری.
اصلاً تو چند سالته؟
و واسه چی زندون بودی؟
خب، بزن بریم!
اِ، بی‌خیال. حداقل بطری‌ها رو تموم کنید!
واسه چی زندون بودم؟
بگو دیگه.
واسه چی زندون بودم؟
من واسه چی زندون بودم؟
بودم... چی بود...
آخه واسه چی زندون بودم؟
فکر کنم یه ذره جیشم دراومد.
اَه، لعنتی...
واسه اینکه پسر خیلی شیطونی بودم.
‏- گنده‌بک، یه خط می‌زنی؟ ‏- نه.
‏- نه، نه، باید بریم. ‏- اوه، آره، آره، آره.
بیا دیگه!
به بابایی نمی‌گیم.
‏- می‌دونیم که نمی‌گید. ‏- بیا دیگه.
بیا، ننه. بیا اینجا. فقط یه خط، لامصب.
‏- فقط یکی، بعد می‌ریم. ‏- ایول! آره، بزن بریم!
دمت گرم!
شما دخترای شیطون چی، ها؟ تا حالا جنس زدید؟
خب، من که نه نمی‌گم. مرسی!
‏- اوم‌اوم! ‏- بدش من. بدش من.
بدش من. همین الان!
احمقِ لامصب.
اوه!
بابت اون شرمنده، خانما.
‏[آهنگ گروه دیواینلز از ضبط پخش می‌شه]
♪ وقتی دیدمت فهمیدم فراموشت نمی‌کنم ♪
♪ فهمیدم باید بهت بگم، اوه ♪
♪ فهمیدم تو بودی که با جادوت این کارو کردی ♪
♪ هیچ‌وقت نمی‌ذارم بری، اوه، اوه ♪
♪ اوه، نه ♪
♪ هیچ‌وقت نمی‌ذارم بری ♪
♪ اوه، اوه... ♪
‏- هووو! ‏- ♪ نمی‌ذارم بری... ♪
نه، نه، نه!
چه غم‌انگیز!
♪ نمی‌ذارم بری... ♪
رودو! رودو!
♪ هیچ‌وقت نمی‌ذارم بری، اوه، اوه ♪
‏- ♪ اوه، اوه... ‏- شق کردم!
♪ هیچ‌وقت نمی‌ذارم بری ♪
‏- ♪ اوه، اوه... ‏- اوه، لعنتی!
‏- ♪ نمی‌ذارم بری... ‏- ها!
‏- ♪ اوه، اوه... ‏- آخ!
♪ نمی‌ذارم... ♪
اوه!
هووو!
اوه، عزیزم!
اوم، بیا اینجا، عزیزم.
♪ بازی درمیاری، سعی می‌کنی توضیح بدی ♪
♪ عشقت رامه ♪
♪ ولی تو مثل یه سگی ♪
♪ که افتاده دنبال شکار ♪
♪ و من عاشق اینم ♪
♪ عشقتو با یه لمس می‌ریزی... ♪
باید بندازیمشون بیرون.
عمراً کت بره.
♪ پرم می‌کنی تا غرق شم... ♪
مگه اینکه خودش بخواد.
چرا بخواد؟
هی، انگس!
هوم؟
کت چطوری پسر جذابی مثل تو رو تور کرده؟
چون واقعاً یه سر و گردن از حدش بالاتر زده.
گمشو!
تو اولین دختری نیستی که اینو بهم می‌گه.
♪ جون می‌گیری ♪
♪ وقتی تنهاییم... ♪
♪ تو گرمم می‌کنی... ♪
شاید تو بیشتر به من بخوری.
♪ و من حتی بیشتر عاشقت می‌شم... ♪
شاید هم باشم.
یا شایدم وقتشه شماها برید.
نظر تو چیه، کت؟
♪ هر شب دیوونه‌م می‌کنی... ♪
نمی‌خوام شب از کنترل خارج شه.
♪ ای جیگر سکسی
♪ هیچ‌وقت عشقتو ازم نگیر... ♪
هر اتفاقی ممکنه بیفته.
♪ چون یه آتیشی هست...
هی، هی، چه گهی می‌خورید؟!
بدش به من.
کله‌کیری!
فکر کنم مهمونی تمومه، بچه‌ها.
یا شایدم تازه شروع شده.
هوم.
اوه!
کی می‌خواد با این هرزه‌ی جیگر آشنا شه؟ اوه!
چی؟
پایینه، حسابی نشئه‌ست.
چرت می‌گی.
جدی می‌گی لعنتی؟
دنبالم بیا، ملوسک.
این کارو بکنی، می‌کشمت.
‏- اوه، چه خشن. ‏- این بازی نیست، کت.
چرا، بازیه، و من تازه بردم.
آه!
یا خدا... سلام، عزیزدلم!
‏- برید بیرون! ‏- اوه-اوه-اوه!
خیلی وقته
همچین تیکه‌ای ندیده بودم.
‏- گمشو بیرون! گمشو! ‏- بهش چی دادی؟
حالاحالاها جایی نمی‌ره، عزیزم.
پاهاشو باش. یه نگاه بنداز.
‏- بذار بهتر ببینیم! ‏- دست نزن بهش!
اوه!
گفتم که دیوونه‌ست.
آروم بگیر.
اوه!
بریم یه هوایی بخوریم، ها؟
نه! خواهش می‌کنم!
دست کثیفتو ازش بکش!
بذارش زمین!
همین الان بذارش زمین لعنتی!
‏- می‌خوای امشب سالم بمونی؟ ‏- دست نزن بهش!
می‌شینی سر جات و یه کلمه هم زر نمی‌زنی.
‏- بذارش زمین! ‏- اوه!
♪ دا-دا، دا-دا، دا، دا! اوه! ♪
♪ اون فقط دختریه که نه گفتن بلد نیست! ♪
چه غلطی داری می‌کنی؟!
دست نزن به من لعنتی!
‏- عزیزم! ‏- نُچ.
آره، آره، نه، نه، نه. خبری نیست، رودوسکی.
‏- پنی، اومدم! ‏- گمشو به درک!
همین‌جا نگهشون دار.
کارت تمومه لعنتی! آه!
مامان‌بزرگ، چشماتو بگیر!
ای گندش بزنن.
رودوسکی، سوار ماشین شو.
‏- عمراً. ‏- نه داداش، من نیستم.
و اگه من نیستم تو هم نیستی، بچه‌چاپلوسِ بی‌عرضه!
هی! اگه انگس رو تنها بذاریم، بدبختیم.
باباش ما رو می‌کشه.
بار اولش که نیست.
فقط خفه شو و صبر کن تموم شه!
چاره‌ای نداریم.
به ما ربطی نداره.
‏- لعنتیِ...! ‏- پنی!
خفه شو!
پنی!
اوه، محشری لعنتی.
کجا قایمش کرده بودید، ها؟
آره.
آره، خوشت میاد، مگه نه؟
‏- پنی! ‏- ها؟
اصلاً ول‌کن نیست.
تو چه مرگته؟
خیلی رقت‌انگیزی.
جدی؟ واقعاً می‌خوای بهم بگی چقدر رقت‌انگیزم؟
آه!
نه!
بهت گفتم بشین سر جات.
چاقو رو بده من.
عکس بگیر!
می‌کشمت!
عجب مهمونی‌ای!
اوه، آره، دختر خوب.
دختر خوب. یالا، یالا.
یالا دیگه، لعنتی...
یالا. یالا لعنتی!
یالا. دختر خوبی باش.
لعنتی! یالا!
لعنتی!
وای خدای من!
‏- دستشویی. ‏- گمشو.
الانه که برینم به خودم.
اوه... مریک؟
آره، خب ببرش لعنتی.
لعنتی.
بگو دیگه.
شوخیت گرفته؟
واقعاً فکر کردی می‌خوام ریدنتو تماشا کنم؟
هه! دیگه انگار خیلی هم عجله نداری، نه؟
ای گندش بزنن.
گمونم زیادم خوشگل نیست.
وای خدای من!
‏- نه. ‏- هیس، هیس، هیس!
هی، بدون من دارید خوش می‌گذرونید؟
بمون.
حواست بهشون باشه.
اوه، لعنتی...
لعنتی! آخ! آه!
همیشه یه هرزه‌ی عوضی بوده.
سوار ماشین شو.
و دوست‌پسرمو
دوباره ننداز زندان، گرفتی؟
هرزه‌ی کثافت.
و جرئت نکنی به مامانت بگی.
به‌هرحال حرفتو باور نمی‌کنه.
تو خفه! انگس، سوار ماشین شو.
نمی‌دونی چه زبونی داره. صددرصد لومون می‌ده.
سوار اون ماشین لعنتی شو، همین الان می‌ریم.
‏- زنگ بزن پلیس. ‏- کجا می‌ری؟
می‌رم کمک بیارم. پیش پنی بمون.
لعنتی!
تونی!
تونیِ لعنتی!
رودوسکی کجاست؟
داره می‌ره به پلیس بگه لعنتی!
می‌ره به همه می‌گه لعنتی!
‏- هرزه‌ی لعنتی. ‏- برو عقب ببینم.
داره می‌ره... مشروب‌فروشی.
مشروب‌فروشی؟ برو بگیرش.
‏- نه. ‏- یعنی چی نه؟
سوییچی در کار نیست، داداش. اون کشش رفته!
رودوسکی!
‏- چیه؟ ‏- کدوم گوری بودی؟
زد تو سرم لعنتی!
بگو که شوخی می‌کنی.
‏- خون‌ریزی دارم لعنتی! ‏- برو بگیرش دیگه.
‏- کی رو؟ ‏- اون اخموئه!
از مشروب‌فروشی!
برو بگیرش!
اوه، لعنتی!
‏- برمی‌گردی زندان. ‏- خفه‌خون بگیر.
کل عمرش یه خبرچین لعنتی بوده.
همه‌مون بدبختیم. می‌ره به همه می‌گه لعنتی!
همیشه واسه‌م پاپوش درست می‌کنه.
خفه شو. خفه شو. خب؟
‏- درباره‌م دروغ می‌گه. ‏- خفه شو. خفه شو.
خفه شو. خفه‌خون بگیر.
چون اون خیلی بی‌نقصه لعنتی،
موطلاییِ کثافت.
بفرما.
بهتر شد؟
دیگه هیچ‌وقت اون دهن خوشگل کوچولوشو باز نمی‌کنه.
حالا لطف می‌کنی
خفه‌خون بگیری؟!
‏- تو! برو! همین حالا! ‏- باشه.
‏- خواهش می‌کنم! ‏- دارم می‌رم.
اوه!
تو کشتیش!
خب، این اتفاق اصلاً نیفتاده. ما هیچ‌وقت این‌جا نبودیم.
گرفتی؟ گرفتی؟ منو نگاه کن.
باید ببینم گرفتی. آره؟ گرفتی؟ بذار ببینم که گرفتی.
‏- ما این‌جا نبودیم. آره؟ ‏- باشه، گرفتم عزیزم.
‏- آره؟ هوم؟ ها؟ ‏- گرفتم عزیزم.
‏- اُه-اُه-اُه! ‏- بعداً نمی‌بینمت!
همون‌جا کارشو تموم کن،
ولی اگه دیدی از پسش برنمیای،
برش گردون این‌جا، خودم حلش می‌کنم.
خودم می‌کشمش.
آفرین پسر! ها-ها!
جسد نباشه، مدرکی نیست! هوو!
‏- هوو! ‏- آره عزیزم!
برو لعنتی! برو!
برو، برو، برو، برو!
اوم‌اوم!
یکی دیگه هم نبود؟
کتابداره.
خودم انجامش می‌دم.
یه حیوون همدم دیگه هم دارم!
مارماهیه!
چه لیزه!
آه...
هوم.
برو گمشو بابا.
لعنتی.
گندش بزنن.
لعنتی.
اوه!
ای گندش بزنن!
شوخیت گرفته.
کدوم کله‌کیری‌ای سوییچ رو می‌ذاره تو ماشین؟
گندش بزنن.
هوم.
همم...
بوی کُس پشمالوت رو حس می‌کنم.
کجایی، هرزه؟
هه.
کجایی، کله‌کیری؟
این آخر و عاقبت خوبی نداره!
تو! آه!
آی عوضی!
داری شوخی می‌کنی.
هی!
تو هم مثل دوستت به گا رفتی!
پنی لین مُرده!
پنی لین مُرده.
‏- اَه! ‏- بیا این‌جا لعنتی.
هرزه‌ی لعنتی!
تو چشمام نگاه کن، هرزه‌ی لعنتی!
ها! بیا این‌جا، لعنتیِ...
نه، نه!
‏- ها! ‏- تو لعنتیِ...
تو...!
پنی.
‏- برو تو. ‏- چه باشخصیت، لعنتی.
اوه! کجا می‌ری، ها؟
یا خدا، کدوم احمقی این کارو کرده؟
کلاً به گا رفته.
خیلی احمقی لعنتی.
ببخشید، چی؟
‏- زنگ زدی؟ ‏- قبل این‌که بتونم، گند زد بهش.
یه عده منتظرمونن!
آدمای خیلی مهم. یادته؟
فکر کردی پلیسا حواسشون بهت نیست، داداش؟
پنجاه هزارتا جنس دارم و یه کسخلِ تازه از زندون دراومده
که تو حیاط جلویی دختربچه می‌کشه.
یه دختربچه.
یکی هم کافیه، کله‌کیری.
این‌جوری صداش نکن لعنتی!
خب تو یکی خفه‌خون بگیر.
یادت رفته من کی‌ام؟ هوم؟
منظورت باباته، مگه نه؟
بابات کیه؟ معروفه؟
چی، جدی نمی‌دونی باباش کیه؟
فقط داری واسه‌ش ساک می‌زنی
چون شخصیت محشری داره لعنتی، آره؟
باباش تنها دلیلیه که نمی‌زنن تو تخماش
هر بار که اون دهن لعنتیشو باز می‌کنه.
می‌گی از پس خودم برنمیام؟
می‌گم بابایی‌ت گندکاری‌هاتو جمع می‌کنه
مثل بچه‌ای که پوشکشو ریده،
و همه هم اینو می‌دونن جز خودت.
دل و جرئت داری، کله‌کیری.
ولی مشخصاً مغز نداری لعنتی.
لعنتی، فقط یه کار داشتم!
فقط برم اون‌جا، جنسو تحویل بدم، برگردم، با تو،
بدون این‌که همه‌چی به گا بره.
انگس؟
تو بچه‌داری لعنتی هم گند زدم.
خب، تو تلویزیون بوده؟
اگه آروم نگیری،
باز یه سکته‌ی کوچولو بهت دست می‌ده.
برات شیرکاکائو درست می‌کنم.
شیرکاکائوی لعنتی نمی‌خوام!
آروم! آروم باش، مامان‌بزرگ مری.
همه‌چی روبه‌راهه!
گوش کن، منتظر رودوسکی می‌مونیم،
بعد یه خرده خونه‌تکونی می‌کنیم، بعدش می‌ریم.
ها؟
خب دو ساعت دیر می‌رسیم.
ماشین‌مون، اِم... خراب شده بود.
واسه هر کسی پیش میاد. کاریش نمی‌شه کرد.
کسی هم بویی نمی‌بره...
من بچه که بودم یه بار عکسم تو روزنامه چاپ شد.
یه عکاس اومد مدرسه‌مون و...
خفه‌خون بگیر!
زنیکه‌ی احمق!
همه‌ی اینا رو می‌ندازن گردن من لعنتی،
حالا ببین.
چرا؟ چرا؟
چرا؟ نمی‌فهمم.
چرا نتونستید ولم کنید؟
گندش بزنن. لعنتی.
کت.
دیگه شورش دراومده.
باشه؟
باید ازشون دور شی. بذار کمکت کنم.
خودت می‌دونی که یه‌کم خل‌وضعی، نه؟
فقط با من بیا.
اگه بمونی بلایی سرت میاره.
‏- عمراً بهم آسیب بزنه. ‏- باشه.
تو بهتر از این حرفایی، کت.
اوه، ایمی کوچولوی نازنین.
واقعاً نیستم.
کت؟!
پس کدوم گوریه؟
همم، همم...
آره؟
کجا؟! لعنتی... «اوه، این‌جا!»
انگار من دقیق می‌دونم...
اوهو، شوخیت گرفته لعنتی!
بای‌بای، ایمی.
هی، منم امتحان کنم؟
‏- منم امتحان کنم؟ ‏- نه!
اوه، بی‌خیال. خواهش می‌کنم!
هی، ایمی، کجا می‌ری، ها؟
‏- بس کن! ‏- «بس کن!»
هی، موش‌کوچولو، یه چیزی جا گذاشتی!
‏- اوه-هو-هو! ‏- بس کنید!
هی. می‌خوای هلت بدم، دختر کوچولو، هوم؟
نه! برو عقب!
باشه، دختر کوچولو.
بس کن!
‏«اووه، بس کن!»
اوه، یه آتیشی تو وجودته که خوشم میاد!
بیا دیگه!
اوه، ایمی، بازنده‌ی لعنتی.
ای گندش بزنن.
لعنتی.
این خوک کوچولو رفت بازار.
این خوک کوچولو باید می‌موند خونه.
این خوک کوچولو اسپید کشید.
و این خوک کوچولو بازم دلش می‌خواد.
اما خوک کوچولو ایمی،
‏«ویی، ویی، ویی!»کنان رفت تا...
‏...هیچ قبرستونیِ لعنتی.
یه سورپرایز دارم، ایمی. می‌خوای ببینی؟
‏- بهم تجاوز نکن. ‏- اوه!
نکنه دلت می‌خواست، آره؟ هرزه‌ی کثیف.
حال‌به‌هم‌زنی.
به من چی گفتی؟
گفتم حال‌به‌هم‌زنی.
و تو حقیری
و هیچی نیستی.
و ازت متنفرم.
و از کاری که با دوستم کردی متنفرم لعنتی.
واقعاً می‌خوای بدونی واسه چی زندان بودم؟ هوم؟
اوه، لعنتی.
تفنگ از کدوم گوری آوردی؟
به تو ربطی نداره.
‏- ایمی کجاست؟ ‏- داره یه چرتی می‌زنه.
چرا؟
مُرده، احمق جون.
‏- چی؟ ‏- اَه!
باز چته؟ تو که اصلاً ازش خوشت نمیومد!
شاید منم یه بار دلم توجه بخواد.
یه بار دلت توجه می‌خواد؟
الان بهت توجه می‌دم!
یه ذره توجه می‌خوای؟
هیچی مثل صدای گلوله
اوضاع رو آروم نگه نمی‌داره، کسخلِ کودن.
دختره کجاست؟
سرش ضربه خورده.
برو بیارش.
حواست به خرس عروسکیه باشه. خب؟
باید آشغالا رو بذاریم دم در، مگه نه؟
اونو در بیار.
یالا. درش بیار، درش بیار.
♪ بدون رژ لبم بیشتر خوشت میاد ♪
♪ یه مزه چشیدی و سیر نمی‌شی ♪
♪ چسبیده به دیوار ♪
♪ اوه، تکون نمی‌خورم ♪
♪ می‌دونی با سقفِ باز بیشتر حال می‌ده ♪
♪ هوا سنگین می‌شه و دیگه آماده‌ایم ♪
♪ بزن بریم یه دوری ♪
♪ اوه، حس زنده بودن دارم
♪ می‌دونم، حسش می‌کنم ♪
♪ اینو می‌خوای، این بار بهش نیاز داری ♪
♪ مال توئه، پس بگیرش... ♪
پسر بدی هستی، انگس.
اوه، روحتم خبر نداره.
♪ تا پا به فرار می‌ذارم منو می‌کشی سمت خودت... ♪
عزیزم، من... باید یه چیزی بهت بگم.
آره، یه لحظه. یالا.
فقط به نظرم تو، یه جورایی، باحال‌ترین پسر دنیایی
و لعنتی من فقط...
هوم-هوم.
انگس، عزیزم، من عاشق...
هوم-هوم!
♪ می‌دونم، حسش می‌کنم ♪
♪ اینو می‌خوای، این بار بهش نیاز داری ♪
♪ مال توئه، پس بگیرش، بهش نیاز دارم ♪
♪ امشبو مال خودمون می‌کنیم... ♪
چطور بود؟
هنوز که ادامه داره، مگه نه؟
منظورم با پنیه.
مثلاً، در مقایسه با من چطور بود؟
چیزی نیست.
واسه همه‌ی مردا پیش میاد...
♪ فقط یه مزه و دیگه نتونستیم بس کنیم ♪
♪ بدون رژ لبم بیشتر خوشت میاد... ♪
اَه...
پنی؟
پنی.
هی، پنی. هی...
پنی، برگرد.
هی...
وای خدای من، پنی.
هی. هی، پنی؟
گندش بزنن.
اون دیگه چه کوفتی...
‏- احمقِ لعنتی... ‏- کار کی بود؟
به من گوش کن.
به‌به، هودینی لعنتی رو باش!
هوم-هوم-هوم.
این همه خون از کجا میاد؟
کار کی بود؟
رودوسکی کجاست؟
یا خدا، پریود شدی؟
اَه!
اوه! کار تو بود؟
ایول داری.
رودوسکی!
سی دقیقه وقت دارم تا از خون‌ریزی بمیرم.
آره، و یه خروار جنس هم تو صندوق‌عقبه.
رودوسکی!
رفته مشروب‌فروشی.
مشروب‌فروشی؟ نیک رو دیدی؟
نیک رو دیدی؟
ولی فکر نکنم بتونه برگرده پشت فرمون.
و اون‌وقت چرا، عزیزدلم؟
بدون پا نمی‌شه رانندگی کرد.
راستش این واقعاً...
صبر کن! صبر کن!
می‌خوام بکشمش.
اَه!
و یک!
و دو.
و...
‏...سه!
دینگ، دینگ، دینگ، دینگ!
از دور خارج شد!
اوه آره، عجب برنده‌ایه لعنتی، داداش.
آه!
ها!
زنیکه‌ی آشغال!
همجنس‌بازِ لعنتی!
اَه، یه دقیقه کوتاه بیا لعنتی، می‌شه؟
زنیکه‌ی زشتِ لعنتی!
نمی‌دونم چرا انقدر خودتو درگیر اون چیز می‌کنی.
اَه!
مال خودم نیست.
خب نمی‌تونی کسی رو بیاری این‌جا.
خونه رو نگاه، داداش. افتضاحه.
شیشه‌خرده هست. یکی آسیب ببینه چی؟
هرزه!
ببین! هنوز داره می‌ره!
دخترم منتظرمه.
فکر نکنم شما دوتا بهم برسید، هوم؟
می‌دونی، بحث دخترا که می‌شه،
پنج مدل دیوونگی داریم، و تو همه‌شونی.
اوه، گمشو بابا، انگس.
می‌شه یه رازی بهت بگم؟
عاشقتم لعنتی.
خیلی ترسویی.
من ترسو نیستم.
فقط می‌گم، مثلاً، چی می‌شه وقتی مردم...
هیس.
هوم-هوم.
همه می‌گن من تو رو لزبین کردم.
آره، درسته.
ولی من همیشه می‌گفتم تو خیلی...
خیلی...
‏...باهوشی.
اونو واسه من آوردی این‌جا؟
منتظر کسی هستی؟
یا خدا...
شیش مدل دیوونگی.
ایمی؟
اوه! اُه-اُه! اُه-اُه!
خفه شو. بیا این‌جا.
دهنتو باز کن.
یالا. بازش کن!
کت. چه خبره لعنتی؟
سلام، نیک.
چی به سرت اومده؟
خدایا، ندیده بودمت از...
چی، از اون روز دادگاه؟
وای خدا. من... من اصلاً یادم نمیاد.
آره، خب، من یادم نمی‌ره.
این همه خون از کجا میاد؟
دخترا کجان؟
پنی و تونی کجان؟
ماشیناشون این‌جاست.
از موتورم پیاده شو.
روراست باش... به نظرت رابطه‌مون جواب می‌داد
اگه پنی اون همه چرت‌وپرت پشتم نمی‌گفت؟
ببین، فکر کردم شب دورهمی دخترونه‌ست،
ولی... ولی اگه نیست، من رفتم.
نیک! فرار کن!
‏- داریم بازی می‌کنیم... ‏- باز چه گهی خوردی؟
نیک، نرو... نرو اون تو! نیک، خواهش... نه!
خفه شو!
این چه کوفتیه؟!
برو، نیک! بدو! بدو، نیک!
نیک، وای‌نستا!
وایسا!
‏- وایسا! ‏- دست نزن به من!
‏- بیا جلو، حروم‌زاده! ‏- گمشو!
نه!
نه! نه!
نیک! اذیتش نکن!
اذیتش نکن! بس کن!
انگس، بس کن!
بس کن. بس کن، بس کن، بس کن.
خواهش می‌کنم، بس کن.
نکنه از این قهرمانایی، داداش؟
‏- بس کن. ‏- اوه گندش بزنن، نه.
بچه‌ی زرنگیه.
نه اون‌قدرام زرنگ.
اوه، بعداً بهش می‌خندی.
انقدر خودتو نزن، انقدر خودتو نزن!
آه، عوضیِ کوچولو.
‏- عاشق این پیرهنم. ‏- می‌خوام برم.
فکر کنم ازش خوشت میومد!
و حالا فقط یه گلوله مونده.
گفتم می‌خوام برم خونه.
یه گلوله واسه اون هرزه‌ی دیوونه، ها؟
چی گفتی؟
موقرمزا.
یه مشت روانیِ زنجیری‌ان لعنتی.
اون یارو خیلی افتضاح بود، نه، ها؟
راستش یه‌کم ضدحال بود.
عین گاییدنش، داداش.
اوهو!
اوه! آروم بگیر، ببر کوچولو!
‏- گاییدمت! ‏- جدی؟ منو می‌گای؟
نه، نه، نه، نه! تو دخترخاله‌ت نیستی، عزیزم!
‏- گور بابات! ‏- جدی؟ گور بابای من؟
هی، می‌دونی چی اینو درست می‌کنه؟
می‌دونی چی درستش می‌کنه؟ یه ذره اسپید!
با من بیا. بفرما. اومم، اینو نگاه.
بکش بالا، آره. خوبه. یه‌کمم رو لثه‌ها، ها؟
بهتر نشد، عزیزم؟ ها؟
آره؟
منو می‌گای؟ منو می‌گای، ها؟
منو می‌گای؟ منو می‌گای؟
اوه، کیتی‌کت، بگا منو.
همین الان بهت گفتم، عزیزدلم.
همین الان گفتم. بیا این‌جا.
بیا این‌جا، بیا، بیا. چیزی نیست، چیزی نیست.
همین الان بهت گفتم.
رابطه‌ی من و تو به جایی نمی‌رسه.
خب؟ رابطه‌ی من و تو قرار نیست به جایی برسه.
لامصب، زنا دیوونه‌ان!
ها؟
اوه، اوه، اوه!
اوهو.
رسماً به گا رفتی.
فوقِ‌لعنتی‌العاده.
نه!
نه، عشقم!
‏- چاقو. ‏- بجنب!
زنگ بزن آمبولانس!
یه کاری بکن!
قطع شده!
انگس، کیرت قطع شده!
اون فکر می‌کرد تو دوستشی!
تو یه ناروزنِ کثافتی و...
اَه!
‏- راه بیفت، هرزه. ‏- آه!
‏- پاشو! ‏- اوه!
خودت می‌دونی فقط یکی‌مون از این ماجرا زنده بیرون میاد.
تو کشتیش، سگِ بی‌ریخت!
آه!
دیگه هیچ‌کس عاشقت نمی‌شه.
تونی! گاییدمت!
درو باز کن، ترسوی لعنتی!
می‌کشمت لعنتی!
هرزه‌ی احمق.
دندونم افتاد لعنتی، هرزه!
تو دوست‌پسرمو کشتی!
اون عاشقم بود!
تو فقط بدجور حسودیت می‌شه
چون یکی که عاشقش بودم، عاشقم بود.
با چشمای خودم دیدم که کشتش.
چطور تونستی؟
گمونم از بچگیم آب می‌خوره.
ازت متنفرم لعنتی.
ببخشید، چی گفتی؟
ولم کن!
دیگه مُردی، هرزه‌ی لعنتی!
جاش!
لعنتی.
چه بلایی سرت اومده لعنتی؟
‏- کت. ‏- کت؟ یعنی چی لعنتی؟
نیک کجاست؟
جدی می‌گی؟
‏- چاقوئه. ‏- خدا لعنتش کنه.
ببخشید، ببخشید، ببخشید!
هنوز همین‌جاست.
‏- نیک کجاست؟ ‏- باید بریم.
‏- همین حالا! ‏- نه، تونی، نیک کجاست؟!
بیا دیگه!
یالا، یالا، یالا.
آهای، همجنس‌باز!
لازم نبود این‌جوری بشه!
انتخاب خودت بود.
فقط جنبه‌ی شوخی نداری.
سه از سه، هرزه‌ها.
بد نیست.
ها!
نه!
آه!
نه! نه!
خب، شبت چطور بوده؟
اوه...
بردن حس خوبی داره.
اوه.
خب دیگه گمونم وقتشه بمیری.
اوه، از ارتفاع که نمی‌ترسی، نه؟
خدایا، فکر کنم دارم درست انجامش می‌دم. یا خدا.
اینم از ایشون... دوشیزه استرالیا!
اون پایان خوشی که دنبالش بودی نشد، ها، دختر سرسخت؟
این هرزه‌ی احمق دیگه به سمت طلوع رانندگی نمی‌کنه!
اوه، نه!
و برنده می‌شه...
خدایا. زود بمیر دیگه، لعنت بهت.
برنده منم.
آه!
امروز نه، بازنده.
یالا، یالا.
تونی!
اوه...
وای خدای من. اوه!
هی.
تو زنده‌ای.
واقعاً عاشقتم لعنتی.
می‌دونم.
منم واقعاً عاشقتم لعنتی.
گمشو!
منو می‌گای؟ الان گفتی منو می‌گای؟!
اوه!
گمشو!
کجا بودیم؟
♪ دخترای بزرگ، هی، هی، آشتی نمی‌کنیم، نه، نه ♪
♪ دخترای بزرگ، اوه-اوه، با این جدایی روبه‌رو شو، دختر خوب ♪
♪ دخترای بزرگ، اوه، اوه، آشتی نمی‌کنیم، نه، نه ♪
♪ حالا دیگه دخترای بزرگیم ♪
♪ با این جدایی روبه‌رو می‌شیم ♪
♪ و حالا دیگه آدم‌بزرگیم... ♪
باهم خوبیم؟
آره. ما همیشه خفن خوبیم.
ازت متنفرم!
هرزه‌ها!
خفه شو!
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام : .:: @MiraMovie1 ::. .:: @myZedMovie ::.
♪ یادمه اون روزایی که می‌تونستیم بخندیم ♪
♪ و حسابی راک بزنیم
♪ و یادمه روزایی که فکر می‌کردیم ♪
♪ عشقمون هیچ‌وقت نمی‌میره
♪ دخترای بزرگ، با این جدایی روبه‌رو شید ♪
♪ دخترای بزرگ، هی، هی، آشتی نمی‌کنیم، نه، نه ♪
♪ دخترای بزرگ، اوه-اوه، با این جدایی روبه‌رو شو، دختر خوب ♪
♪ دخترای بزرگ، اوه، اوه، آشتی نمی‌کنیم، نه، نه ♪
♪ دخترای بزرگ، هی، هی، با جدایی روبه‌رو شو، دختر خوب ♪
♪ دخترای بزرگ، اوه، اوه، آشتی نمی‌کنیم، نه، نه ♪
♪ دخترای بزرگ، هی، هی، با جدایی روبه‌رو شو، دختر خوب ♪
♪ دخترای بزرگ، اوه، اوه، آشتی نمی‌کنیم، نه، نه ♪
♪ دخترای بزرگ، هی، هی، با جدایی روبه‌رو شو، دختر خوب ♪
♪ دخترای بزرگ، اوه، اوه، آشتی نمی‌کنیم، نه، نه ♪
♪ دخترای بزرگ، هی، هی، با جدایی روبه‌رو شو، دختر خوب ♪
♪ دخترای بزرگ، بزرگ‌تر، بزرگ‌تر، دخترای بزرگ ♪
♪ دخترای بزرگ، دخترای بزرگ ♪
♪ دخترای بزرگ، دخترای بزرگ، دخترای بزرگ ♪
♪ هی، هی، دخترای بزرگ ♪
♪ دخترای بزرگ، اوه، اوه، دخترای بزرگ ♪
♪ هی، هی، اوه، اوه، دخترای بزرگ ♪
♪ دخترای بزرگ‌تر، بزرگ‌تر، بزرگ‌تر، دخترای بزرگ! ♪
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و پیج اینستاگرام : .:: @MiraMovie1 ::. .:: @myZedMovie ::.